Traductions de „legislatrice“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

legislatore (legislatrice) [leʤizlaˈtoːre] SUBST m/f il/la

legislatore (legislatrice)

Gesetzgeber m , -in f

legislativo [leʤizlaˈtiːvo] ADJ

1. legislativo:

legislativo

gesetzgebend, Gesetzgebungs-

organo legislativo

gesetzgebendes Organ nt

vuoto legislativo

Gesetzeslücke f

2. legislativo:

legislativo

gesetzgeberisch

provvedimento legislativo

gesetzgeberische Maßnahme f

I . legatrice SUBST f la

legatrice

Umschnürmaschine f

legatrice Wendungen

legatrice per paglia

Strohbinder m

vigilatrice SUBST f la

1. vigilatrice:

vigilatrice

(weibliche) Aufsichtsperson f

2. vigilatrice:

vigilatrice (di scuola materna)

Kinderpflegerin f

vigilatrice (in colonie)

Betreuerin f

legislatura [leʤizlaˈtuːra] SUBST f la

1. legislatura:

legislatura

Legislaturperiode f

2. legislatura (assemblea legislativa):

legislatura

gesetzgebende Versammlung f

legislazione [leʤizlaˈtsjoːne] SUBST f la

legislazione

Legislatur f

legislazione

Gesetzgebung f

legislazione di emergenza

Notstandsgesetzgebung f

legislazione emergenziale

Notstandsgesetzgebung f

filatrice [filaˈtriːʧe] SUBST f la (macchina)

filatrice

Spinnmaschine f

livellatrice [livellaˈtriːʧe] SUBST f la

livellatrice

Planierraupe f

spillatrice SUBST f la

spillatrice

Heftmaschine f

affilatrice [affilaˈtriːʧe] SUBST f l'

affilatrice

Schleifmaschine f