Traductions de „lengüeta“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

linguetta [liˈŋguetta] SUBST f la

1. linguetta:

linguetta

Zünglein nt

2. linguetta (di scarpe):

linguetta

Zunge f

3. linguetta (di buste):

linguetta

Lasche f

4. linguetta TECH :

linguetta

Spund m

5. linguetta MECH :

linguetta

Feder f

longuette [loˈŋgɛt] ADJ inv

longuette

wadenlang

lenimento [leniˈmento] SUBST m il

lenimento

Linderung f

I . leninista <-i, -e> ADJ

leninista

leninistisch

II . leninista <-i, -e> SUBST m/f il/la

leninista

Leninist m , -in f

cinguettare [ʧiŋgueˈttaːre] VERBE intr + av

1. cinguettare:

cinguettare

zwitschern

2. cinguettare fig :

cinguettare

plappern

cinguettio [ʧiŋgueˈttiːo] SUBST m il

1. cinguettio:

cinguettio

Zwitschern nt

2. cinguettio fig :

cinguettio

Schwatzen nt

lenire [leˈniːre] VERBE trans

lenire

lindern

lenone [leˈnoːne] SUBST m il

lenone

Zuhälter m

lente [ˈlɛnte] SUBST f la

1. lente:

lente

Linse f

2. lente (occhiali):

lente

Glas nt

3. lente:

lenti a contatto

Kontaktlinsen pl

portare le lenti

Kontaktlinsen tragen

Idiomes/Tournures:

lente d’ingrandimento

Lupe f

I . lento [ˈlɛnto] ADJ

1. lento:

lento

langsam

2. lento (allentato):

lento

locker

nodo lento

lockerer Knoten m

II . lento [ˈlɛnto] ADV

lento

langsam

lenza [ˈlɛntsa] SUBST f la

lenza

Angelschnur f

lentezza [lenˈtettsa] SUBST f la

lentezza

Langsamkeit f

lenzuolo <-li mpl -la fpl > [lenˈtsuɔːlo] SUBST m il (telo)

lenzuolo

Laken nt

lenzuolo

Betttuch nt

le lenzuola

Bettwäsche f

lenzuolo con angoli

Spannbetttuch nt

essere bianco come un lenzuolo

kreidebleich sein

lentamente [lentaˈmente] ADV

lentamente

langsam