italien » allemand

italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

possesso: Substantif
consesso: Substantif
commesso: Substantif
concesso: Verbe
confesso: Adjectif/Adverbe
convesso: Adjectif/Adverbe
dismesso
espresso: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
oppresso: Adjectif/Adverbe
sommesso

Résultats dont l'orthographe est similaire : possesso , consesso , sommesso , oppresso , espresso , dismesso , convesso , confesso , concesso et commesso

possesso [poˈssɛsso] SUBST m il

1. possesso:

possesso

Besitz m

possesso

Eigentum nt

essere nel pieno possesso delle proprie facoltà (mentali)

im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte sein

2. possesso < pl >:

possesso

Besitztum nt

consesso [koˈnsɛsso] SUBST m il

1. consesso:

consesso

Versammlung f

2. consesso fig :

consesso

Vereinigung f

consesso di popoli

Völkervereinigung f

commesso [koˈmmesso] SUBST m il

1. commesso:

commesso

Verkäufer m

commesso viaggiatore

Handelsreisende m

2. commesso (impiegato subalterno):

commesso

Amtsdiener m

concesso [koˈnʧɛsso] VERBE pperf

concesso → concedere

Voir aussi : concedere

I . concedere [koˈnʧɛːdere] VERBE trans

II . concedere [koˈnʧɛːdere] VERBE

1. concedere:

concedersi

sich hingeben

Idiomes/Tournures:

concedersi qc

sich (dat) etw erlauben, gönnen, leisten

confesso ADJ

confesso

geständig

essere reo confesso

geständig sein

convesso [koˈnvɛsso] ADJ

convesso

gewölbt, konvex

dismesso ADJ, VERBE pp

1. dismesso → dismettere

2. dismesso (abbandonato):

dismesso

aufgelassen

Voir aussi : dismettere

dismettere [dizˈmettere] VERBE trans

1. dismettere:

dismettere

ablegen

dismettere un abito

ein Kleid ablegen

2. dismettere WIRTSCH :

dismettere

veräußern

I . espresso [esˈprɛsso] ADJ

1. espresso:

espresso

Eil-

corriere espresso

Eilbote m

pacco espresso

Schnellpaket nt

2. espresso fig :

espresso

ausdrücklich

per suo espresso desiderio fig

auf seinen ausdrücklichen Wunsch

II . espresso [esˈprɛsso] SUBST m l'

1. espresso (caffè):

espresso

Espresso m

2. espresso (lettera):

espresso

Eilbrief m

oppresso [oˈpprɛsso] ADJ

1. oppresso:

oppresso

unterdrückt

2. oppresso fig :

oppresso

beklommen

Idiomes/Tournures:

oppresso dal lavoro fig

(von Arbeit) überlastet

sommesso [soˈmmesso] ADJ, ADV

sommesso

leise

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Traductions de „losstesso“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

possesso [poˈssɛsso] SUBST m il

1. possesso:

2. possesso < pl >:

consesso [koˈnsɛsso] SUBST m il

1. consesso:

2. consesso fig :

commesso [koˈmmesso] SUBST m il

1. commesso:

2. commesso (impiegato subalterno):

concesso [koˈnʧɛsso] VERBE pperf

concesso → concedere

Voir aussi : concedere

I . concedere [koˈnʧɛːdere] VERBE trans

1. concedere:

2. concedere (accordare):

3. concedere (permettere):

4. concedere (ammettere):

II . concedere [koˈnʧɛːdere] VERBE

1. concedere:

Idiomes/Tournures:

confesso ADJ

convesso [koˈnvɛsso] ADJ

dismesso ADJ, VERBE pp

1. dismesso → dismettere

2. dismesso (abbandonato):

Voir aussi : dismettere

dismettere [dizˈmettere] VERBE trans

1. dismettere:

2. dismettere WIRTSCH :

I . espresso [esˈprɛsso] ADJ

1. espresso:

2. espresso fig :

II . espresso [esˈprɛsso] SUBST m l'

1. espresso (caffè):

2. espresso (lettera):

oppresso [oˈpprɛsso] ADJ

1. oppresso:

2. oppresso fig :

Idiomes/Tournures:

sommesso [soˈmmesso] ADJ, ADV

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche