Traductions de „maturino“ dans le dictionnaire italien » allemand

maturando (maturanda) [matuˈrando] SUBST m/f il/la

maturando (maturanda)

Abiturient m , -in f

maturando (maturanda)

Maturand m , -in f

maturando (maturanda) schweiz

Maturant m , -in f

maturità [maturiˈta] SUBST f la inv

1. maturità:

maturità

Reife f

2. maturità (esame):

maturità

Abitur nt

maturità

Matura f

österr schweiz esame di maturità

Abiturprüfung f

esame di maturità (österr)

Matura f

esame di maturità (schweiz)

Maturität f

fare la maturità

das Abitur machen

fare la maturità

maturieren

misurino [mizuˈriːno] SUBST m il PHYS CHEM

misurino

Messbecher m

misurino

Messlöffel m

cinturino [ʧintuˈriːno] SUBST m il

cinturino

(kleines) Band nt

cinturino

(kleiner) Riemen m

cinturino (in sartoria)

Bund m

cinturino dell’orologio

Uhr(arm)band nt

vetturino [vettuˈriːno] SUBST m il

vetturino

(Droschken)Kutscher m , -in f

tamburino [tambuˈriːno] SUBST m il

1. tamburino:

tamburino

Trommler m

2. tamburino (piccolo tamburo):

tamburino

kleine Trommel f

3. tamburino (nel giornale):

tamburino

Veranstaltungskalender m

maturazione [maturaˈtsjoːne] SUBST f la

1. maturazione:

maturazione

Reifen nt

maturazione

Reifwerden nt

2. maturazione WIRTSCH :

maturazione

Fälligkeit f

I . maturare [matuˈraːre] VERBE intr

1. maturare:

maturare

reifen, reif werden

2. maturare WIRTSCH :

maturare

fällig sein

II . maturare [matuˈraːre] VERBE trans

maturare

reifen lassen

figurino [figuˈriːno] SUBST m il

figurino

Modeskizze f

figurino

Kostümentwurf m

ematuria <-rie> SUBST f l'

ematuria

Hämaturie f

camerino [kameˈriːno] SUBST m il THEAT

camerino

Garderobe f

altarino [altaˈriːno] SUBST m l'

altarino

kleiner Altar m

scoprire gli altarini hum

aus dem Nähkästchen plaudern

bagarino [bagaˈriːno] SUBST m il

bagarino

Schwarzhändler m