Traductions de „terminateur“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

terminato <terminare > VERBE pp

-a la scuola, -i gli studi

nach Abschluss des Studiums, der Schule

Voir aussi : terminare

I . terminare [termiˈnaːre] VERBE trans

terminare

beenden, abschließen

terminare gli studi

sein Studium abschließen

II . terminare [termiˈnaːre] VERBE intr

terminare

enden

terminare

aufhören

lo spettacolo termina alle sette

die Vorstellung endet um sieben

terminare in “a”

auf „a“ enden

I . terminale [termiˈnaːle] ADJ

1. terminale:

terminale

End-, terminal

malato terminale

Kranker m im Endstadium

2. terminale:

terminale

Grenz-

pietra terminale

Grenzstein m

II . terminale [termiˈnaːle] SUBST m il

1. terminale FLUG :

terminale

Terminal nt

2. terminale IT :

terminale

Endgerät nt

terminale

Terminal nt

terminale video

Bildschirmgerät nt

3. terminale ELEK :

terminale

Klemme f

I . terminare [termiˈnaːre] VERBE trans

terminare

beenden, abschließen

terminare gli studi

sein Studium abschließen

II . terminare [termiˈnaːre] VERBE intr

terminare

enden

terminare

aufhören

lo spettacolo termina alle sette

die Vorstellung endet um sieben

terminare in “a”

auf „a“ enden

I . sterminatore [sterminaˈtoːre] ADJ

sterminatore

vernichtend, Vernichtungs-

II . sterminatore (sterminatrice) [sterminaˈtoːre] SUBST m/f lo/la

sterminatore (sterminatrice)

Vernichter m , -in f

sterminatore (sterminatrice)

Ausrotter m , -in f

determinatezza [determinaˈtettsa] SUBST f la

1. determinatezza:

determinatezza

Bestimmtheit f

determinatezza

Genauigkeit f

2. determinatezza (risolutezza):

determinatezza

Entschiedenheit f

terminal [ˈtɛrminal] SUBST m il inv

terminal

Terminal m o. nt

terminabile ADJ

terminabile

beendbar

sterminato [stermiˈnaːto] ADJ

sterminato

endlos