alla rovescia dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de alla rovescia dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de alla rovescia dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de alla rovescia dans le dictionnaire italien»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

rovescia, alla rovescia [allaroˈvɛʃʃa] ADV

I.rovescio <plur rovesci> [roˈvɛʃʃo, ʃi] ADJ

II.rovescio <plur rovesci> [roˈvɛʃʃo, ʃi] SUBST m

III.rovescio <plur rovesci> [roˈvɛʃʃo, ʃi]

alla rovescia dans le dictionnaire PONS

Traductions de alla rovescia dans le dictionnaire italien»anglais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il secondo fattore, invece, deve essere inserito col tastierino giallo alla rovescia (ossia partendo da destra e tornando verso sinistra)e cifra per cifra.
it.wikipedia.org
Gli uomini lottavano contro gli oggetti spiritati, in un mondo scomposto e ricostruito alla rovescia dagli autori.
it.wikipedia.org
Gli uomini lottavano contro oggetti spiritati, in un mondo scomposto e ricostruito alla rovescia dagli autori.
it.wikipedia.org
Godzilla attacca poi la nave russa dove si trova il comando remoto per il lancio della testata, attivando il conto alla rovescia.
it.wikipedia.org
Il secondo fattore, invece, deve essere inserito col tastierino rosso alla rovescia (ossia partendo da destra e tornando verso sinistra)e cifra per cifra.
it.wikipedia.org
Lo scrittore ci offre una sorta di “epopea alla rovescia” della conquista americana, scrostata da tutta la mitologia carnevalesca e hollywoodiana che l'uomo bianco ha cucito addosso a questo popolo.
it.wikipedia.org
In seguito si sincronizzano tutti contemporaneamente come fossero dei display, mostrando il numero "7", e successivamente un lento conto alla rovescia.
it.wikipedia.org
Il ritmo di gioco è scandito da un orologio che esegue un conto alla rovescia.
it.wikipedia.org
La tomba, dopo le modifiche occorse nel 1953, è accessibile da un viottolo posteriore, quindi posta "alla rovescia" rispetto a quando fu costruita.
it.wikipedia.org
Il timer dell'autoscatto offre all'utente un conto alla rovescia di 3 o 10 secondi prima di scattare automaticamente la foto.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires