campeggio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de campeggio dans le dictionnaire italien»anglais

campeggio¹ <plur campeggi> [kamˈpeddʒo] SUBST m

1. campeggio (attività):

campeggio

camping

fare, andare in campeggio

to go camping

attrezzatura da campeggio

camping equipment

“campeggio libero vietato”

“camping is strictly prohibited”

2. campeggio (luogo):

campeggio

campsite

campeggio

camping ground

campeggio² <plur campeggi> [kamˈpeddʒo] SUBST m BOT

campeggio

logwood

campeggiare [kampedˈdʒare] VERBE intr aux avere

1. campeggiare:

campeggiare

to camp

campeggiare sulle rive di un lago

to camp by the lakeside

2. campeggiare (risaltare nettamente):

campeggiare oggetto:

to stand out su: against

campeggiare argomento, questione, motivo:

to dominate

una croce azzurra campeggia su sfondo argento HÉRALD

a cross azure upon a field argent

Traductions de campeggio dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

logwood

campeggio m

camping

(il) campeggiare, (il) fare campeggio

campsite

campeggio m

campsite

area f di campeggio

trailer park

campeggio m per roulotte

autocamp

campeggio m per automobilisti

camping equipment

attrezzatura f da campeggio

camping holiday

vacanza f in campeggio, in tenda

campeggio dans le dictionnaire PONS

Traductions de campeggio dans le dictionnaire italien»anglais

campeggio <-ggi> [kam·ˈped·dʒo] SUBST m

1. campeggio (terreno):

campeggio

campground

2. campeggio (turismo):

campeggio

camping

fare campeggio

to go camping

campeggiare [kam·ped·ˈdʒa:·re] VERBE intr

1. campeggiare (far campeggio):

campeggiare

to camp

2. campeggiare (spiccare):

campeggiare

to stand out

Traductions de campeggio dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

campground

campeggio m

camping

campeggio m

to go camping

andare in campeggio

campsite

campeggio m

summer camp

campeggio m estivo

trailer park

campeggio m per roulotte

camping equipment

attrezzatura f da campeggio

flysheet

doppio telo m di una tenda da campeggio

to go camping

andare in campeggio

campeggio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fare campeggio

to go camping

le gioie e i dolori del campeggio

the pleasures and pains of camping

campeggio m per roulotte

trailer park

attrezzatura f da campeggio

camping equipment

andare in campeggio/a pesca/a fare spese

to go camping/fishing/shopping

doppio telo m di una tenda da campeggio

flysheet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nell'area, a vocazione molto turistica, si trovano molti campeggi.

it.wikipedia.org

Casualmente le due però vanno a trascorrere le vacanze estive nello stesso campeggio.

it.wikipedia.org

Sid, il proprietario del campeggio, viene a vedere cosa sta succedendo e, vedendoli abbracciati, richiede una spiegazione.

it.wikipedia.org

La località risulta, turisticamente, abbastanza attrezzata in quanto vi sorgono nelle vicinanze alcuni alberghi, ristoranti, pizzerie e campeggi.

it.wikipedia.org

Tornati al campeggio, trovano il loro piccolo cane ucciso.

it.wikipedia.org

Quattro ragazzi in campeggio notano una luce che appare sopra la loro testa.

it.wikipedia.org

Lizzie va in campeggio con la scuola e resta male quando scopre che l'accompagnatrice è sua madre.

it.wikipedia.org

Da lì in poi infatti inizieranno a farsi continui scherzi e dispetti e alla fine arriveranno ad azzuffarsi durante una festa fatta al campeggio.

it.wikipedia.org

Nella parte meridionale dell'isola si trova un campeggio.

it.wikipedia.org

È cresciuta con la pesca, la caccia e il campeggio.

it.wikipedia.org