colpetto dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de colpetto dans le dictionnaire italien»anglais

colpetto [kolˈpetto] SUBST m

colpetto (con un dito)

flick

colpetto (con un dito)

flip

colpetto (con un dito)

tap

colpetto (con la mano)

pat

colpetto (con la mano)

tap

colpetto (con il gomito)

nudge

colpetto (con il gomito)

jog

Traductions de colpetto dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pat

colpetto m

a pat on the head, the knee

un colpetto sulla testa, sul ginocchio

pat car

dare un colpetto a, toccare leggermente

nudge

colpetto m

nudge (push, touch)

dare un colpetto a, dare una gomitata a

tap

colpetto m

he felt a tap on his shoulder

sentì un colpetto sulla spalla

a soft tap

un colpetto leggero

to give sth a tap

dare un colpetto a qc

flick (with finger, tongue, whip)

colpetto m

flick (with finger, tail, cloth)

dare un colpetto a

to flick a crumb off sth

levare una briciola da qc con un colpetto delle dita

to flick sth at sb (with finger)

tirzare qc a qn (con un colpetto delle dita)

to flick sth open

aprire qc con un colpetto

flip

colpetto m

to give sth a flip

dare un colpetto a qc

with a flip (of the fingers)

con un colpetto

dab

colpetto m

tootle

colpetto m di clacson

jab

colpetto m

tip

colpetto m

to tip the ball over the net, past the goalkeeper

dare un colpetto alla palla per farla passare al di là della rete, del portiere

colpetto dans le dictionnaire PONS

Traductions de colpetto dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

prod with elbow

colpetto con il gomito m

prod with elbow

dare un colpetto di gomito a

tap

colpetto m

tap

dare un colpetto a

tap

dare un colpetto

pat

colpetto

clip

colpetto m

flick

colpetto m

jog

colpetto m

colpetto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dare un colpetto di gomito a

prod with elbow