sostenitrice dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de sostenitrice dans le dictionnaire italien»anglais

I.sostenitore [sosteniˈtore] ADJ

sostenitore socio:

sostenitore

supporting

sostenitore

contributing

II.sostenitore (sostenitrice) [sosteniˈtore] [-tritʃe] SUBST m (f)

sostenitore (sostenitrice)

supporter

sostenitore (sostenitrice)

backer

sostenitore (sostenitrice)

upholder

sostenitore (sostenitrice)

follower

essere un sostenitore di

to be an advocate of

i sostenitori della campagna antifumo

the anti-smoking brigade

il partito ha sempre più sostenitori

support for the party is increasing

Traductions de sostenitrice dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

encourager

sostenitore m / sostenitrice f

upholder (of principle, belief)

sostenitore m / sostenitrice f (of di)

rooter

sostenitore m / sostenitrice f

well-wisher

sostenitore m / sostenitrice f

“from a well-wisher” (as signature)

“da un suo sostenitore”

backer

sostenitore m / sostenitrice f

proponent

sostenitore m / sostenitrice f

unilateralist

sostenitore m dell'unilateralismo / sostenitrice f dell'unilateralismo

fortuitist

sostenitore m del casualismo / sostenitrice f del casualismo

Brexiteer

sostenitore m della Brexit / sostenitrice f della Brexit

sostenitrice dans le dictionnaire PONS

Traductions de sostenitrice dans le dictionnaire italien»anglais

I.sostenitore (-trice) [sos·te·ni·ˈto:·re] ADJ

sostenitore (-trice)

supporting

II.sostenitore (-trice) [sos·te·ni·ˈto:·re] SUBST m (f)

sostenitore (-trice)

supporter

Traductions de sostenitrice dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

proponent

sostenitore(-trice) m (f)

believer

sostenitore(-trice) m (f)

to be a believer in sth

essere sostenitore di qc

devotee (supporter)

sostenitore(-trice) m (f)

backer

sostenitore(-trice) m (f)

a staunch supporter

un fervido sostenitore

advocate

sostenitore(-trice) m (f)

supporter

sostenitore(-trice) m (f)

stalwart

sostenitore(-trice) m (f) fedele

crusader

sostenitore(-trice) m (f)

sostenitrice Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sostenitore(-trice) m (f) fedele

stalwart

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È stata una vivace e loquace sostenitrice del bilancio in pareggio e predica la totale non tolleranza del deficit nella spesa federale.

it.wikipedia.org

Fu la principale sostenitrice democratica del fallito emendamento costituzionale del 2006 volto a proibire l'incendio della bandiera statunitense.

it.wikipedia.org

Dopo aver abbracciato il vegetarianismo, apprese dell'impatto ambientale causato dall'allevamento intensivo, e divenne sostenitrice del vegetarianismo e del veganismo.

it.wikipedia.org

Maude è una convinta femminista, democratica, abortista, sostenitrice dei diritti civili e dell'uguaglianza razziale.

it.wikipedia.org

È la corrente liberale, più a "destra" del partito, fortemente ulivista e sostenitrice, da diversi anni, dell'esigenza di un partito unitario riformista.

it.wikipedia.org

È una ragazza bionda paffuta, grande sostenitrice delle avventure di Steven.

it.wikipedia.org

Quella letteratura passata aveva soprattutto l'onta di essere stata partecipe, sostenitrice e complice interessata del regime fascista nella repressione della libertà.

it.wikipedia.org

Strenua sostenitrice delle energie rinnovabili, votò per abrogare ogni tipo di sussidio alle grandi compagnie petrolifere.

it.wikipedia.org

Grande sostenitrice delle donne e dei loro diritti, del precariato e del tempo pieno.

it.wikipedia.org