spellarsi dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de spellarsi dans le dictionnaire italien»anglais

I.spellare [spelˈlare] VERBE trans

1. spellare (scuoiare):

spellare animale

to skin

2. spellare (chiedere un compenso esagerato):

spellare fam, fig

to soak

spellare cliente

to drain

II.spellarsi VERBE pron

1. spellarsi (perdere la pelle):

spellarsi persona:

to peel

ti stai spellando sulla schiena

your back is peeling

2. spellarsi (graffiarsi):

spellarsi fam

to scrape

spellarsi fam

to graze

spellarsi gomito, ginocchio

to skin

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

il pubblico ha applaudito da spellarsi le mani

the show brought the house down

Traductions de spellarsi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

peel sunburnt person:

spellarsi

hide rare

spellare

skin

spellare

spellarsi dans le dictionnaire PONS

Traductions de spellarsi dans le dictionnaire italien»anglais

I.spellare [spel·ˈla:·re] VERBE trans

1. spellare:

spellare un animale

to skin

2. spellare fam:

spellare qu

to rip sb off

II.spellare [spel·ˈla:·re] VERBE pron spellarsi

1. spellare (serpenti):

spellarsi

to shed one's skin

2. spellare MÉD:

spellarsi

to skin

spellarsi le ginocchia

to skin one's knees

Traductions de spellarsi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fleece

spellare

peel (person)

spellarsi

skin animal

spellare

spellarsi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

spellare un animale

to skin

spellare qu

to rip sb off

spellarsi le ginocchia

to skin one's knees

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il problema sarebbe stato legato all'impianto elettrico, con un filo che finiva per spellarsi, passando lateralmente e sotto il motore della vettura.

it.wikipedia.org

Reese passa tutta la puntata a spellarsi, convinto di poter creare così un suo clone.

it.wikipedia.org