terapia dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de terapia dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

terapia [teraˈpia] SUBST f

terapia
therapy
terapia
treatment
progresso nella terapia
progress in treatment
applicare, sospendere una terapia
to effect, terminate treatment
essere in terapia
to be in or have therapy
essere in terapia intensiva
to be in intensive care
terapia comportamentale
behaviour therapy
terapia genica
gene therapy
terapia di gruppo
group therapy
terapia del sesso
sex therapy
terapia d'urto
massive-dose therapy
terapia d'urto fig
shock treatment

Traductions de terapia dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
therapy MÉD, PSYCHO
terapia f
to have or be in therapy
essere in terapia
to write as a form of therapy
scrivere come forma di terapia
relaxation therapy
terapia di rilassamento
relaxation therapy before subst group
di terapia
behaviour therapy
terapia f comportamentale
gene therapy
terapia f genica
vitamin therapy
terapia f vitaminica
shock tactics fig
terapia f d'urto
ECT
terapia elettroconvulsiva, elettroshockterapia
HRT
terapia ormonale di sostituzione
hormone replacement therapy
terapia f ormonale di sostituzione
intensive care unit
reparto m di terapia intensiva

terapia dans le dictionnaire PONS

Traductions de terapia dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de terapia dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

terapia Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

terapia intensiva
intensive care
terapia del dolore
pain control
terapia d'urto
massive-dose treatment
terapia radiante
radiation therapy
terapia -a MÉD
intensive care
terapia anticancro
cancer treatment
terapia d'urto
massive-dose therapy
terapia f ormonale di sostituzione
HRT
reparto m di terapia intensiva
ICU
terapia f di gruppo
group therapy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Arrivata da lei subisce la stessa terapia, ma con esiti opposti.
it.wikipedia.org
È così che i due decidono di cercare nei campi rom i bambini da sottoporre alla terapia.
it.wikipedia.org
Nei casi più avanzati, può essere necessario far ricorso alla radioterapia, alla chemioterapia o alla terapia ormonale.
it.wikipedia.org
In generale negli studi clinici la maggiore o minore insorgenza di eventi avversi è stata in relazione con l'intensità e la durata della terapia immunosoppressiva.
it.wikipedia.org
Al giorno d'oggi, in un'unità di terapia intensiva neonatale i neonati possono essere alimentati da tubi nasogastrici o talvolta orogastrici.
it.wikipedia.org
La terapia dell'adenoma tossico è chirurgica (lobectomia) mentre la terapia radiometabolica viene riservata ai casi con controindicazioni o rifiuto all'intervento.
it.wikipedia.org
Se l'adenosina riesce a interrompere la tachicardia, può essere indicata la prosecuzione della terapia con diltiazem, verapamil o metoprololo.
it.wikipedia.org
La terapia a base di anfotericina non ha però alcun effetto.
it.wikipedia.org
La terapia di mantenimento, proseguita indefinitamente, è classicamente composta da ciclosporina, azatioprina e prednisone.
it.wikipedia.org
Altre terapie cognitivo comportamentali sono state usate con successi alterni.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "terapia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires