verde dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de verde dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

I.verde [ˈverde] ADJ

II.verde [ˈverde] SUBST m

III.verdi SUBST mpl POL

Traductions de verde dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
sage green
verde m salvia
sage green
verde salvia
emerald green
verde m smeraldo
emerald green
verde smeraldo
mint green
verde m menta
mint green
verde menta
sea green
verde mare
sea green
verde m mare
lime green
giallo-verde
lime green
colore m giallo-verde
pea green
verde pisello
pea green
verde m pisello
jade green
verde m giada
jade green
verde giada
moss green
verde m muschio
moss green
verde muschio
green belt
zona f verde
green belt
area f verde

verde dans le dictionnaire PONS

Traductions de verde dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.verde [ˈver·de] ADJ

II.verde [ˈver·de] SUBST m

III.verde [ˈver·de] SUBST mf POL

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
verde giada
jade green

Traductions de verde dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
greenness
verde m
pea green
verde m pisello
pea green
verde pisello inv
green
verde m
Green
verde mf
green
verde
to turn green traffic lights
diventare verde
green
verde
green with envy
verde d'invidia
green
verde
green pepper
peperone m verde
stone-broke
al verde
green tea
tè m verde inv
green belt
cintura f verde
bottle green
verde bottiglia

verde Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere verde per l'invidia
to be green with envy
essere [o ridursi] al verde fig fam
to be broke
blu/verde chiaro
light blue/green
un colore tra il blu e il verde
a color between blue and green
avere il pollice verde fig
to have a green thumb
azzuro/verde pavone
peacock
benzina senza piombo/verde
unleaded gasoline
essere verde dalla bile fig
to be absolutely livid
l'erba del vicino è sempre più verde
the grass is (always) greener on the other side (of the fence) prov
zucca verde a forma di ghianda
acorn squash

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La superficie superiore è verde, quella inferiore è più scura.
it.wikipedia.org
Ha gli occhi verdi e lunghi capelli castano chiaro, anche se in alcune raffigurazioni sono biondi.
it.wikipedia.org
I colori sociali sono il verde ed il giallo.
it.wikipedia.org
La ragazza ha i capelli biondi a caschetto simili a quelli del fratello (in precedenza aveva delle trecce), mentre i suoi occhi sono verde acqua.
it.wikipedia.org
La colorazione verde tende a non attenuarsi nel tempo come invece avviene in altre emerald.
it.wikipedia.org
Dalla sua cintura pende una borsa verde decorata.
it.wikipedia.org
Il corno caudale risulta corto, spesso e di un verde acceso.
it.wikipedia.org
Le altre hanno una certa quantità di mana a loro disposizione, di cui vi sono due tipi, mana blu e mana verde.
it.wikipedia.org
Dopo alcune ore la colorazione muta in un verde più intenso e lucido, punteggiato di piccolissime macchiette nere.
it.wikipedia.org
In questo modo 1 bit resta inutilizzato e gli altri 15 sono divisi 5 per ogni componente del colore rosso, verde e blu.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "verde" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires