sentite dans le dictionnaire PONS

Traductions de sentite dans le dictionnaire italien»espagnol

sentito ADJ, sentita

1. sentito:

sentito

oído, -a

2. sentito (in lettere):

sentito

sincero, -a, cordial

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ho sentito una fitta al cuore

he sentido una punzada en el pecho

ho sentito una fitta al cuore fig

me dio un vuelco el corazón

per sentito dire

de oídas

così ho sentito, ma se poi è vero non lo so (con valore avversativo)

eso he oído, pero no sé si es verdad o no

Traductions de sentite dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

le acompaño en el sentimiento

le porgo le mie più sentite condoglianze

de oídas

per sentito dire

sentido

sentito, -a

tengo entendido que

ho sentito che …

lo he oído

l’ho sentito

sentite Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

per sentito dire

de oídas

così ho sentito, ma se poi è vero non lo so (con valore avversativo)

eso he oído, pero no sé si es verdad o no

ho sentito una fitta al cuore

he sentido una punzada en el pecho

ho sentito una fitta al cuore fig

me dio un vuelco el corazón

le porgo le mie più sentite condoglianze

le acompaño en el sentimiento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ve la sentite di dare della bugiarda a mia madre?

it.wikipedia.org

Furono sentite tre esplosioni (la terza molto violenta) e una successiva osservazione al periscopio rivelò che i due caccia stavano soccorrendo la nave colpita.

it.wikipedia.org