costante dans le dictionnaire PONS

Traductions de costante dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de costante dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
constant
costante
soutenu
costante
suivi (qualité)
costante
très suivi (procès)
molto costante
coûter
costare (à qn a qn)
coûter
costare
coûter cher
costare caro
coûter cher à qn fig
costare caro a qn
il est régulier dans son travail
è costante nel lavoro
égal
costante
il est toujours égal à lui-même
è una persona molto costante
égalité d’humeur
umore m costante

costante Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

costare una miseria
coûter trois fois rien
costare una miseria
coûter une misère
costare caro
coûter cher
costare un occhio della testa
coûter les yeux de la tête
venire a costare (con verbo)
coûter
costare un patrimonio
coûter une fortune
(quantità)costante MAT
constante f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Prende gusto alla traduzione, in cui vede un esercizio costante e un allenamento letterario permanente.
it.wikipedia.org
La presenza di diamanti in queste strutture geologiche risulta costante, ma con valori diversi per ogni singolo giacimento.
it.wikipedia.org
L'algebra elementare può essere introdotta come generalizzazione ed estensione dell'aritmetica, tramite l'introduzione di oggetti simbolici, chiamati variabili e costanti, denotati solitamente con lettere dell'alfabeto.
it.wikipedia.org
In particolare, la prima equazione mostra che le superfici isobare (cioè, a pressione costante) sono superfici a flusso magnetico costante, ovvero sono superfici di flusso.
it.wikipedia.org
Si tratta di un algoritmo probabilistico semanticamente sicuro, e la dimensione del testo criptato aumenta di un fattore costante rispetto al testo in chiaro.
it.wikipedia.org
Infatti possiamo calcolare con esattezza infinitesimale la lunghezza di un anno attuale, ma tale lunghezza non è costante su lunghi periodi.
it.wikipedia.org
Se vogliamo trovare un albero di copertura minimo invece, semplicemente "invertiamo" la funzione peso sottraendola da una grande costante.
it.wikipedia.org
I brevi periodi di intelligenza sono comunque offuscati da periodi più lunghi e costanti di ignoranza, smemoratezza e stupidità.
it.wikipedia.org
Tale formato divenne costante in tutti i campionati giocati tra il 1998 e il 2004 ma divenne presto oggetto di critiche.
it.wikipedia.org
Altre vie "minori" denotano una costante ricerca delle difficoltà e delle tecniche più avanzate.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "costante" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires