difficile dans le dictionnaire PONS

Traductions de difficile dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de difficile dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

difficile Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

è difficile comunicare con lui
c’est difficile de communiquer avec lui
mi riesce difficile/facile
c’est difficile/facile pour moi
è più facile/difficile di quanto immaginassi
c’est plus facile/difficile que ce que j’imaginais (o pensais)
deve essere stato difficile
ça a dû être très difficile
il mio approccio con quell’ambiente è stato difficile
j’ai eu un contact difficile avec ce milieu
attraversare un periodo difficile
traverser une période difficile
rendere la vita difficile a qn
mener la vie dure à qn
tirarsi fuori da una situazione difficile
se dépêtrer d’une situation difficile fig
situazione f socialmente difficile
cas social (situation)
soggetto m socialmente difficile
cas social (personne)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nonostante la difficile situazione in cui erano costretti a vivere, le loro giornate erano scandite dalla preghiera.
it.wikipedia.org
Tuttavia il nuovo lavoro si rivelò altamente impopolare, in particolare per i cantanti, che trovarono incredibilmente difficile da eseguire.
it.wikipedia.org
Per le truppe a terra non fu difficile completare l'opera di occupazione.
it.wikipedia.org
Questa struttura a moduli forniva una elevata integrazione circuitale ma era difficile da riparare per via dei fogli di alluminio che racchiudevano i moduli.
it.wikipedia.org
Le due foreste erano molto difficili da attraversare e i russi abbatterono anche degli alberi per migliorare la difesa naturale del sottobosco.
it.wikipedia.org
Ciò era possibile grazie alla silenziosità di questi mezzi che ne rendeva difficile l'individuazione.
it.wikipedia.org
L'effetto netto futuro e passato è difficile da stabilire in quanto dipende dalla composizione e dalla formazione delle nubi stesse.
it.wikipedia.org
Busillis è un termine che ha assunto il significato di "problema spinoso e di difficile soluzione", "punto dolente della questione".
it.wikipedia.org
Questo è un redirect da una grafia senza diacritici o caratteri speciali che possono risultare difficili da inserire da una tastiera con layout italiano.
it.wikipedia.org
Per quanto discendesse da una famiglia privilegiata della piccola aristocrazia, ebbe un'infanzia difficile e priva di affetti.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "difficile" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires