mangiare dans le dictionnaire PONS

Traductions de mangiare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de mangiare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

mangiare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mangiare qualcosa di caldo
manger qc de chaud
andiamo a mangiare
allons manger
che c’è di buono da mangiare?
qu’est-ce qu’il y a de bon à manger?
mangiare qn con gli occhi fig
bouffer qn des yeux
regolarsi nel mangiare/nel bere
manger/boire avec modération
qc da mangiare
qc à manger
mangiare gli avanzi
manger les restes
mangiare di magro
faire maigre
cose f pl da mangiare
boustifaille
mangiare delle verdure insieme alla carne
manger des légumes avec la viande

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Chi lo mangia cerca di ripulire il contorno della decorazione a morsi senza rompere l'immagine.
it.wikipedia.org
Tuttavia, nelle occasioni più importanti e durante i banchetti, il padrone e la padrona di casa tornavano a mangiare con gli altri nel salone.
it.wikipedia.org
A differenza di quanto oggi accade nella maggior parte del mondo occidentale, tutte le parti dell'animale venivano mangiate, incluse orecchie, muso, coda, lingua e interiora.
it.wikipedia.org
Si nutre di tutti i tipi di sostanze derivate dalle piante e di piccoli animali e mangia anche la punta di cereali giovani.
it.wikipedia.org
Le linci mangiano in posizione accovacciata iniziando dalle parti carnose della preda, come le cosce o le spalle, e tralasciano lo stomaco e gli intestini.
it.wikipedia.org
Inoltre non dovrebbero mai essere usate posate o accessori in argento per servire o mangiare il lutefisk, dato che verrebbero rovinate in maniera irrimediabile.
it.wikipedia.org
Più comunemente, tuttavia, mangia anche insetti, roditori, uova di uccelli e carogne.
it.wikipedia.org
I tre finiscono per mangiarsi una bistecca insieme.
it.wikipedia.org
Jool porta da mangiare alla donna, che sta morendo a causa degli effetti del tunnel.
it.wikipedia.org
Normalmente mangiano in gruppo due volte al giorno, al mattino e nel tardo pomeriggio, avanzando lentamente nella vegetazione.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "mangiare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires