problemi dans le dictionnaire PONS

Traductions de problemi dans le dictionnaire italien»français

problema <pl -i> SUBST m

problema

problème m

c’è qualche problema?

y a-t-il un problème?

senza i

sans problème

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

problemi -ri

problèmes m pl financiers

Traductions de problemi dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tracas (soucis)

problemi m pl

problème

problema m

à problèmes

con problemi, difficile

sans problème

senza problemi

il n’y a pas de problème

non ci sono problemi

pas de problème!

non c’è problema!

difficultés de trésorerie

problemi m pl di liquidità

2 avoir maille à partir avec qn

avere dei problemi con qn

évoquer un problème

menzionare un problema

quartier sensible

quartiere m a problemi

crever l’abcès fig

andare al fondo del problema

attaquer le mal à sa racine fig

affrontare il problema alla radice

problemi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

non c’è problema!

il n’y a pas de problème!

girare attorno a un problema

tourner autour d’un problème

centrare un problema

cerner un problème

problemi -ri

problèmes m pl financiers

c’è qualche problema?

y a-t-il un problème?

allora, qual è il problema?

alors? où est le problème?

quartiere m a problemi

quartier sensible

problemi m pl di liquidità

difficultés de trésorerie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Occorrerebbe quindi globalizzare le regole di produzione prima di globalizzare i mercati, se non si vogliono distorsioni e problemi economici e sociali a carattere mondiale.

it.wikipedia.org

Il cavallo rampante probabilmente creava eccessivi problemi di equilibratura.

it.wikipedia.org

Claire si sente oppressa dai problemi al lavoro e si licenzia.

it.wikipedia.org

I francesi, afflitti da gravi problemi di rifornimento, occuparono il paese e lo sottoposero a requisizioni e tasse di guerra.

it.wikipedia.org

Da quel momento cominciano ad aumentare i problemi nella vita del teenager.

it.wikipedia.org

La stagione scorre via senza particolari problemi e l'obiettivo prefissato dalla dirigenza cioè la salvezza viene raggiunto senza particolari patemi d'animo.

it.wikipedia.org

Le altre due arriveranno comunque al traguardo, ma in posizioni di rincalzo, attardate da vari problemi meccanici.

it.wikipedia.org

In alcuni soggetti possono comparire, specie all'inizio del trattamento, sonnolenza, problemi gastrointestinali, vertigini e astenia, che generalmente spariscono in 2-3 settimane.

it.wikipedia.org

Questa donna sulla quarantina lotta con un divorzio, problemi economici, una figlia adolescente difficile, una madre tirannica e bassa autostima.

it.wikipedia.org

Possono essere inoltre comuni problemi alla vista come nistagmo, oftalmoplegia internucleare, diplopia e neurite ottica.

it.wikipedia.org