Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité
Vous vouliez écrire ?
la flagēminēns

dans le dictionnaire PONS

ē-mineō <ēminēre, ēminuī, –> (mons)

1.

emineo
heraus-, hervorragen
rupes aequore eminent
stipites ex terra eminent
eminentibus promunturiis

2.

emineo
stark hervortreten, sichtbar o. vernehmlich werden o. sein, sich zeigen
primum metus eius, mox gaudium eminuit Plin.
toto ex ore crudelitas eminebat; per confusa frementis verba tamen vulgi vox eminet una Ov.

3.

emineo
sich auszeichnen, sich hervortun
Demosthenes unus eminet inter omnes in omni genere dicendi Cic.
tantum eminebat peregrina virtus Liv.

4. MALEREI

emineo
den Vordergrund bilden

I. ēminēns <Gen. entis> (emineo) ADJ

1.

eminens
herausragend, -stehend, vorspringend [ saxa; genae ]

2. nachkl. übtr

eminens
hervorragend, ausgezeichnet, außerordentlich [ orator; vir; auctor; eloquentia ]

II. ēminēns (emineo) SUBST

1. entis nt

eminens
Vorsprung
per inaequaliter eminentia rupis
ungleiche Vorsprünge

2. Tac. Pl ēminēntēs tium m

eminens
hervorragende Persönlichkeiten
eminentissimi Graecorum

sēmi-nex <Gen. necis>

seminex
halb tot [ vita; artūs halb erstarrt ]

ē-iciō <ēicere, ēiēcī, ēiectum> (iacio)

1.

eicio
hinaus-, herauswerfen [ alqm de navi; sessores urbe; cadaver domo ]

2.

eicio
hinaus-, vertreiben, verbannen, ausstoßen [ cohortes; tyrannum; uxorem verstoßen; alqm ex oppido; de senatu ausstoßen; ex patria o. e re publica verbannen; alqm in exilium; übtr curam, amorem ex animo ]
se eicere
hinauseilen, herausstürzen [ ex castris; portā; in agros; foras ]
se eicere übtr
hervorbrechen
voluptates se eiciunt

3.

eicio
hervorstoßen, stoßweise aussprechen [ vocem ]

4.

eicio
ausrotten [ superstitionis stirpes omnes ]

5. (linguam)

eicio
herausstrecken

6.

eicio
ausspeien [ sanguinem ]

7.

eicio
von sich geben, auswerfen [ magnos fluctūs ]
mare eicit undam

8. NAUT

eicio
landen (lassen), anlegen [ classem; navem eo ]
eicio pass.
stranden

9.

eicio
jmd. auspfeifen [ actores ]

10.

eicio
etw. verwerfen, abweisen
iam explosae eiectaeque sententiae Pyrrhonis

11.

eicio
verrenken, verstauchen [ armum ]
Indikativ Präsens
ēminēō
ēminēs
ēminēt
ēminēmus
ēminētis
ēminēnt
Konjunktiv Präsens
ēminēam
ēminēās
ēminēat
ēminēāmus
ēminēātis
ēminēant
Indikativ Imperfekt
ēminēbam
ēminēbās
ēminēbat
ēminēbāmus
ēminēbātis
ēminēbant
Konjunktiv Imperfekt
ēminērem
ēminērēs
ēminēret
ēminērēmus
ēminērētis
ēminērent
Voir d'autres tables de conjugaison