Orthographe allemande

Définitions de „Bildern“ dans le Orthographe allemande

das Bịld <-(e)s, -er>

3. ≈ Foto

Fotografie
Ich habe Bilder von unserem Ausflug mitgebracht.
■ Akt-, Farb-, Hochzeits-, Kinder-, Luft-

9.

die Vorstellung von jdm oder etwas
Bilder meiner Phantasie
Vor seinem geistigen Auge stiegen die alten Bilder auf.
■ Menschen-, Sinn-, Traum-, Welt-, Wunsch-

10. ≈ Ebenbild

Sie ist ganz das Bild ihrer Mutter.

11. ≈ Erscheinungsbild

alle Details, die zu etwas gehören
das typische Bild einer Erkrankung
■ Krankheits-

das Schwarz·we̱i̱ß·bild, das Schwarz-We̱i̱ß-Bild <-(e)s, -er> PHOTO

Expressions couramment utilisées avec Bildern

ein Schauspiel in sieben Bildern
das Auffassungsvermögen übersteigende Fülle von Bildern
das Bearbeiten von Bildern am Computer
Kalender mit Bildern oder Porträts bekannter Künstler
(von Bildern) so abgebildet wie das Original
die Projektion von Bildern auf eine Leinwand
die originalgetreue Wiedergabe von Bildern/Klängen
das Malen I von Bildern als Kunstform
Bei diesen Bildern fehlen noch die Beschriftungen
ein Zyklus von Aufführungen/Bildern/Gedichten zu einem Thema
Die Musik inspiriert den Maler zu neuen Bildern.
gezeichnete oder gemalte, häufig satirische Geschichte in Bildern
eine auf Bildern der eigenen Fantasie aufgebaute Entspannungstechnik
ein Kasten mit Farben2 zum Malen (von Bildern)
Das Buch ist mit naturgetreuen Bildern von Tieren illustriert.
Bilderrätsel, bei dem durch die Aneinanderreihung von Bildern ein Wort oder Satz entsteht
Fernsehen mit Bildern, die die natürlichen Farben (annähernd) wiedergeben
eine Folge von bewegten Bildern, die wirkliche Begebenheiten oder eine erdachte Geschichte darstellen
RÉLIG, ARTS der Vorgang, dass die kultische Verehrung von Bildern gewaltsam bekämpft wird
jd bebildert etwas (mit etwas dat) ≈ illustrieren etwas mit Bildern versehen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Mappen mit den losen Bildern enthielten zusätzlich noch ein stabiles Papp-Deckblatt, und das normale Deckblatt lag wie die Zeichnungen lose in der Mappe.
de.wikipedia.org
Der Schneidemaskierfilm, auch Rot- oder Ulanofolie, dient zum figürlichen und rechteckigen Freistellen von Bildern in der Reprofotografie und Reproduktionstechnik.
de.wikipedia.org
Allmählich entwickelten sich die Gemälde zu einer Kakofonie an Bildern.
de.wikipedia.org
Das Bild setzt sich aus vielen kleinen Bildern zusammen und zeigt den Umriss der Erdkugel.
de.wikipedia.org
Oft wird das Problem der Blendung einer Kamera, welche in ganz- oder teilweise überbelichteten Bildern resultieren würde, durch die Aufstellung mehrerer Kameras mit unterschiedlichen Blickwinkeln gelöst.
de.wikipedia.org
Beim Echtzeitrendern wird eine Reihe von Bildern mit hoher Bildfrequenz berechnet und die zugrundeliegende Szene vom Anwender interaktiv verändert.
de.wikipedia.org
Die große Zahl der Porträts und das Festhalten an einem Konzept geben den Bildern nach Ansicht von Experten fast „industriellen Schematismus“.
de.wikipedia.org
Seit 1930 wurden die Verse melancholischer und waren mehr surrealistischen Gedankengängen und Bildern verpflichtet.
de.wikipedia.org
Schiffsdarstellungen mit zahlreichen Mannschaftsstrichen, hinter- oder übereinander eingeschlagen, wechseln mit Bildern schwert- oder axttragender Männer, auch Reiter.
de.wikipedia.org
Sie waren als Wandschmuck in Schulen und öffentlichen Gebäuden und privaten Räumen gedacht und erfüllten den Wunsch der Bevölkerung nach vaterländischen Bildern.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires