Définitions de „Verkäufer“ dans le Orthographe allemande

der(die) Ver·kä̱u̱·fer (Ver·kä̱u̱·fe·rin) <-s, ->

1.

jd, der beruflich in einem Laden Kunden berät und den Verkauf abwickelt

Sie ist Verkäuferin in einer Boutique.

Der Verkäufer berät Kunden/holt weitere Waren aus dem Lager/ist beim Anprobieren behilflich/kann Ihnen diese Jacke gerne zurücklegen.

■ Auto-, Möbel-, Schuh-, Zeitungs-

2. ↔ Käufer

jd, der als Eigentümer etwas verkauft

Käufer und Verkäufer des Hauses trafen sich, um den Vertrag zu unterschreiben.

Beim Immobilienkauf müssen Käufer und Verkäufer vor dem Notar erscheinen.

Expressions couramment utilisées avec Verkäufer

Der Verkäufer hat die Kundin gut beraten.

vom Verkäufer an den Käufer entrichteter Preis

ÉCON, MAR Übernahme von Risiken und Kosten durch den Verkäufer

als Käufer gegenüber dem Verkäufer einen immer niedrigeren Preis bieten und als Verkäufer versuchen, den Preis zu erhöhen, bis Käufer und Verkäufer sich auf einen für beide akzeptablen Preis geeinigt haben

Der Verkäufer nimmt Ihren Gebrauchtwagen beim Kauf eines Neuwagen in Zahlung

das Gespräch, bei dem der Verkäufer den Kunden berät

Der Verkäufer redete und redete, doch der gewünschte Effekt blieb aus.

Ich habe mit dem Verkäufer gehandelt, um einen günstigeren Preis zu erzielen.

das Recht des Kunden, eine Ware an den Verkäufer zurückzugeben

Frist, innerhalb der ein Verkäufer dem Käufer gegenüber für eventuelle Mängel an der Ware haftet

Beim Immobilienkauf müssen Käufer und Verkäufer vor dem Notar erscheinen.

Der Verkäufer berät Kunden/holt weitere Waren aus dem Lager/ist beim Anprobieren behilflich/kann Ihnen diese Jacke gerne zurücklegen.

Kauf, den jd tätigt, um dem Verkäufer einen Gefallen zu erweisen

Der Verkäufer war völlig inkompetent, auf keine Frage wusste er eine Antwort.

das Gespräch zwischen einem Verkäufer1 und einem Kunden mit dem Ziel, den Kunden von der Qualität der Ware zu überzeugen und ihn zum Kauf zu bewegen

ein Argument, mit dem ein Verkäufer den Kunden von den Vorteilen eines Produkts zu überzeugen versucht

ein Tisch in einem Geschäft, hinter dem der Verkäufer oder die Verkäuferin steht

Käufer und Verkäufer des Hauses trafen sich, um den Vertrag zu unterschreiben.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Verkäufer können direkt über die Netzwerke nach potenziellen Kunden suchen und diese daraufhin kontaktieren, um Verkaufsgespräche zu starten.

de.wikipedia.org

Verkehrsüblich wird der Vermittlungsmakler als Verkäufer mit besonderen Pflichten betrachtet.

de.wikipedia.org

So ist etwa der Verkäufer kraft des Kaufvertrages verpflichtet, die Kaufsache dem Käufer zu übergeben und zu übereignen ( Abs.

de.wikipedia.org

Kommt der Verkäufer dem nicht nach, kann ihn der Käufer mit Hilfe staatlicher Machtmittel dazu zwingen: Der Verkäufer haftet für diese Schuld.

de.wikipedia.org

Das Fristsetzungserfordernis soll dem Verkäufer die Chance geben, seiner Leistungspflicht nachzukommen; es sichert also den Vorrang der Nacherfüllung.

de.wikipedia.org

Er hat es vom Buchhalter zum Verkäufer in einem Porzellanladen gebracht.

de.wikipedia.org

Ihre Follower forderte sie zudem auf, den Verkäufer „fertig zu machen“.

de.wikipedia.org

Beim Factoring entsteht wiederum eine Dreiecksbeziehung, in der Kauf und Lieferung zwischen Verkäufer und Käufern abgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Fordert er demgegenüber Nachlieferung, muss der Verkäufer die mangelhafte Kaufsache gegen eine mangelfreie austauschen.

de.wikipedia.org

Für ihn war klar, dass beim Tausch nicht zwischen Käufer und Verkäufer unterschieden werden könne.

de.wikipedia.org