Définitions de „auseinander“ dans le Orthographe allemande

aus·ei·n·ạn·der ADV

so, dass etwas voneinander getrennt ist oder dabei zwei Teile entstehen

Bleibt auseinander!

Getrennntschreibung → R 4.5

Zusammenschreibung → R 4.5

auseinanderfallen

auseinanderbrechen

auseinanderlegen

auseinanderschneiden

Getrenntschreibung → R 4.5

auseinander hervorgehen

sich auseinander ergeben

auseinander folgen

Getrenntschreibung → R 4.5

auseinander sein (= getrennt sein)

Expressions couramment utilisées avec auseinander

Bleibt auseinander!

jd schreibt etwas acc auseinander (getrennt schreiben, in mehreren Wörtern schreiben)

als Freunde auseinander gehen

Die Beziehung ging auseinander.

etwas fällt auseinander (in seine einzelnen Teile zerfallen)

jd setzt jdm etwas acc auseinander

Die Lehrerin setzte die Schüler auseinander.

jd setzt sich mit jdm auseinander

Wer bringt diese Kampfhähne wieder auseinander?!

Sie standen auf und setzten sich auseinander.

jd setzt sich mit etwas dat auseinander

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Er setzte sich in seinen Werken mit den theoretischen Grundlagen der Chemie und der chemischen Praxis auseinander und hinterließ chemische Rezepte.

de.wikipedia.org

Die oberen Staubfäden stehen auseinander, sind etwas zurückgebogen und fein behaart.

de.wikipedia.org

Unbemerkt bricht der Stein auseinander und ein Kristall kommt zum Vorschein, während sich aus einer glibberigen Masse ein Wesen formt.

de.wikipedia.org

Seine Gedichte reflektieren das Leben mit seinen existenziellen Fragestellungen, den eigenen Schreibprozess, setzen sich aber auch mit seiner Verwurzelung im Judentum auseinander.

de.wikipedia.org

Es entstanden im Wesentlichen vier Siedlungsbereiche, die räumlich auseinander liegen.

de.wikipedia.org

Abhängig von der Schlüsselwahl kann es sein, dass Duplikate sehr weit auseinander liegen.

de.wikipedia.org

Seit 1969 setzen sich schauspielbegeisterte Schüler jahrgangsübergreifend mit niveauvollen Stücken auseinander und stellen ihr Talent bei Aufführungen unter Beweis.

de.wikipedia.org

Im Nacken befindet sich jedoch auch ein weißer Fleck, der nur auszumachen ist, wenn Wind das Gefieder auseinander bläst.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der späten zwanziger Jahre bricht die Familie mehr und mehr auseinander.

de.wikipedia.org

Die anwesenden Diener und Soldaten laufen auseinander und das Wunderpferdchen jagt den ehemaligen Stallmeister davon.

de.wikipedia.org