Définitions de „küssen“ dans le Orthographe allemande

kụ̈s·sen <küsst, küsste, hat geküsst> VERBE avec objet

jd küsst jdn/etwas (jdm oder etwas einen Kuss geben)

Sie küsste ihn vor meinen Augen.

Er küsste ihre Hand.

Sie küssten sich/einander.

Der Sportler küsste den Siegerpokal.

Sie küsste andächtig das Heiligenbild.

der Kụss <-es, Küsse>

das Aufdrücken der gespitzten Lippen auf den Körper eines anderen Menschen, besonders auf dessen Lippen, als Zeichen der Liebe, zur Begrüßung und zum Abschied

Sie gab ihm zum Abschied einen langen/leidenschaftlichen/zärtlichen Kuss.

■ Hand-, Zungen-

die Kụss·sze·ne, die Kụss-Sze·ne

Szene 1, in der ein Kuss zwischen zwei Personen gezeigt wird

pas·sé̱ ADJ

(fran) inv fam

nicht mehr aktuell; überholt

pas·se̱e̱, pas·sé ADJ inv fam

vorbei; nicht mehr aktuell

Solche Röcke sind schon lange passee.

Diese Zeiten sind längst passee.

Expressions couramment utilisées avec küssen

jemanden auf die Wange küssen

jd knutscht jdn fam heftig, innig küssen

jd liebkost jdn sout veralt. zärtlich streicheln und küssen

ein Lippenstift, der beim Küssen nicht verschmiert

jd knutscht (mit jdm) fam sich innig küssen, schmusen

durch Saugen (beim innigen Küssen) herrührende Rötung der Haut

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie küssen sich und der Zug fährt in einen schmalen Tunnel.

de.wikipedia.org

Sie zeigen dabei homosexuelle Neigungen, küssen sich und gestehen einander ihre Liebe.

de.wikipedia.org

In einer Traumsequenz fallen beide sich in die Arme und küssen sich.

de.wikipedia.org

Die Soldaten küssen sich nur durch das Leben, brauchen nicht zu arbeiten, kennen keinen Dienst, und in der Garnison tragen sie hübsche Uniformen.

de.wikipedia.org

Erst ziert sich das Mädchen, doch sie will unbedingt den Topf besitzen und schließlich lässt sie sich von dem schmutzigen Schweinehirten zehnmal küssen.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Immatrikulation bestiegen die Studenten den Brunnen, um die Brunnenfigur zu küssen.

de.wikipedia.org

Er küsst und umarmt sie zur Strafe heftig.

de.wikipedia.org

Fände ich dich draußen, so wollte ich dich küssen, und niemand dürfte mich schelten!

de.wikipedia.org

Zum Abschied küsst er sie auf die Stirn.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr erschien Alle Mädchen wollen küssen als Single.

de.wikipedia.org