Orthographe allemande

Définitions de „längst“ dans le Orthographe allemande

lạ̈ngst ADV

lạng1 <länger, am längsten> ADJ

1. der Maßangabe nachgestellt ↔ breit; in Verbindung mit einer Zahlenangabe

so, dass etwas in einem bestimmten Maße in einer Richtung von einem Punkt zum anderen ausgedehnt ist
Die eine Seite ist nur 3 Meter lang.
Der Swimmingpool ist 20 Meter lang und 10 Meter breit.

Kleinschreibung → R 3.13

Großschreibung → R 3.7

Getrenntschreibung → R 4.15, 4.16

Groß- oder Kleinschreibung → R 3.7

seit Langem/langem
schon seit Längerem/längerem

Großschreibung → R 3.17

der Lange Marsch (der chinesischen Armee)

lạng2 ADV nachgestellt

ạll·zu lạng ADJ

e̱ben·so lang ADV

lạng·an·hal·tend, lạng an·hal·tend ADJ

lạng·ge·streckt, lạng ge·streckt ADJ

lạng·zie·hen, lạng zie·hen VERBE avec objet

Voir le tableau de conjugaison

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

ein Gummiband langziehen/lang ziehen

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7

ein langgezogener/lang gezogener Laut

lạng lau·fend, lạng·lau·fend ADJ

Expressions couramment utilisées avec längst

längst nicht (gebraucht, um eine Verneinung zu verstärken)
ein längst bekanntes Faktum
Diese Zeiten sind längst passee.
Die Schulden sind längst verjährt.
Sie ist längst darüber weg.
Das Diebesgut hatte er längst beiseitegeschafft.
Er hat ihr schon längst vergeben.
Das weiß ich doch schon längst!
Das hat er schon längst erledigt!
Dieser Tanz ist längst aus der Mode.
Die moderne Frau hat sich längst emanzipiert.
Unsere Spielabende sind längst zur Gewohnheit geworden.
Dieses Lied ist längst zum Gemeingut geworden.
Die Fakten sind uns schon längst bekannt.
Das ist längst noch nicht das Schlimmste.
Dieser Verbrecher gehört doch längst schon eingebuchtet!
Wir hätten schon längst einen Schlussstrich/Schluss-Strich unter diese Angelegenheit ziehen sollen
Die Fahrkarte/Der Gutschein/Der Wechsel ist längst verfallen.
Der Glanz der Jugend/der Schönheit war längst verblasst.
Ab ins Bett, Kinder, es ist längst Schlafenszeit!

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Name war jedoch anachronistisch, da zu jener Zeit das Partherreich längst untergegangen war.
de.wikipedia.org
Um 1890 hatte das Areal längst seine heutige Ausdehnung erreicht.
de.wikipedia.org
Zwei Wasserburgen aus dem 13. Jahrhundert lagen im Ort, sind aber längst abgegangen.
de.wikipedia.org
Mit den Jahren erlebten längst totgeglaubte und sogar schon insolvente Unternehmen ihr Comeback (optische Industrie, Feinkostwaren).
de.wikipedia.org
Dennoch litt die Landbevölkerung längst nicht so unter der Nahrungsmittelknappheit, wie die Städter, die auf Zuteilungen, oder den Schwarzmarkt angewiesen waren.
de.wikipedia.org
Diese Gelehrten brachten längst verschollen geglaubtes Bildungsgut der Antike mit ins Abendland.
de.wikipedia.org
Aus dem 15. Jahrhundert ist eine andere Schreibweise in einem längst ausgestorbenen Patois überliefert.
de.wikipedia.org
Längst ist das ehemalige Partygirl zur Buchautorin und in der Folge zum Medienstar mutiert.
de.wikipedia.org
Die unter Honecker vernachlässigte Exportleistung reichte längst nicht mehr aus, um die Importe zu decken.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Vorgängern brauche man „nur ein wenig mehr Zeit, um sich an das längst nicht so zugängliche Songmaterial zu gewöhnen“.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "längst" dans d'autres langues

"längst" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires