Définitions de „ungeduldig“ dans le Orthographe allemande

ụn·ge·dul·dig ADJ

1.

unfähig, ruhig zu warten

Das Publikum wurde ungeduldig, als niemand auf der Bühne erschien.

2.

unfähig, mit Schwierigkeiten oder Fehlern von anderen ruhig umzugehen

beim Erklären/beim Lösen schwieriger Aufgaben schnell ungeduldig werden

3.

nach Veränderungen strebend

die ungeduldige Jugend

ungeduldig nach der Lösung eines Problems suchen

Expressions couramment utilisées avec ungeduldig

Der Fahrer hupte ungeduldig.

ungeduldig nach der Lösung eines Problems suchen

beim Erklären/beim Lösen schwieriger Aufgaben schnell ungeduldig werden

Das Publikum wurde ungeduldig, als niemand auf der Bühne erschien.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Er beobachtete, wie die Frau ungeduldig auf etwas zu warten schien.

de.wikipedia.org

Schnell wurde Teller aufgrund der langsamen Entwicklung ungeduldig und bestand auf der Einstellung von zusätzlichen Theoretikern.

de.wikipedia.org

Dieser konnte aber leicht ungeduldig werden und aufbrausen.

de.wikipedia.org

Das Pferd gilt nach dem chinesischen Kalender als ungeduldig.

de.wikipedia.org

Er konnte abrupt, ungeduldig oder unhöflich sein und konnte auch wütend werden und daraufhin hinausgehen, wobei er die Türen hinter sich zuschlug.

de.wikipedia.org

Während der Amateur, also zum Beispiel der Erzähler, ungeduldig forsch zugreife, übe sich der Künstler aus Erfahrung in geduldigem Abwarten.

de.wikipedia.org

Die Wahlrechtsbewegung zog jüngere Mitglieder an, die ungeduldig über die fortwährende Spaltung waren.

de.wikipedia.org

Als der Mercedes eines Rentners in einer engen Straße mit Motorproblemen stehen bleibt, beginnt ein ungeduldiger anderer Rentner hinter ihm zu hupen.

de.wikipedia.org

Erscholl es von jedem Platz: Selbst die Damen wurden ungeduldig.

de.wikipedia.org

Schon der erste ungeduldige Satz des Romans macht das deutlich: „Endlich stand der Pfarrer auf der Kanzel.

de.wikipedia.org