Traductions de „Database“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

katabas <gén ‑a, plur ‑y [lub ‑i]> [katabas] SUBST m péj fam (ksiądz)

katabas

Pfaffe m péj

alabaster <gén ‑tru, plur ‑try> [alabaster] SUBST m

alabaster

Alabaster m

talerze z alabastru

Teller mpl aus Alabaster

ręce białe jak alabaster

alabasterweiße Hände fpl

datacja <gén ‑ji, sans pl > [datatsja] SUBST f écrit

datacja

Datierung f

dativus <gén ‑vu, plur ‑vy> [dativus] SUBST m, datiwus [dativus] SUBST m <gén ‑wu, plur ‑wy> LING

dativus

Dativ m

I . datować <‑tuje> [datovatɕ] VERBE trans

1. datować écrit (opatrzyć datą):

datować pismo

datieren

datować pismo

mit Datum versehen

2. datować (określać datę jakiegoś faktu):

datować znalezisko

datieren

II . datować <‑tuje> [datovatɕ] VERBE pron

datować się od czegoś (znajomość)

seit etw datieren

datować się od czegoś (wykopaliska)

aus etw datieren [o. stammen]

tabasco [tabasko] SUBST nt inv CULIN

tabasco

Tabasco ® m

użyć do potrawy tabasco

Tabasco ans Essen geben

szabas [ʃabas] SUBST m

szabas → szabat

Voir aussi : szabat

szabat <gén ‑u, plur ‑y> [ʃabat] SUBST m RÉLIG

szabat

Sabbat m