Traductions de „Knopfharmonika“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

harmonika <gén ‑ki, plur ‑ki> [xarmoɲika] SUBST f

1. harmonika MUS (instrument):

harmonika

Harmonika f

2. harmonika sans pl (zespół cech harmonicznych):

harmonika

Harmonie f

harmonika

Harmonik f

gnomonika <gén ‑ki, sans pl > [gnomoɲika] SUBST f ASTRON

gnomonika

Gnomonik f

filharmonik <gén ‑a, plur ‑icy> [filxarmoɲik] SUBST m MUS

filharmonik

Philharmoniker(in) m (f)

harmonia <gén ‑ii, plur ‑ie> [xarmoɲa] SUBST f

1. harmonia sans pl (zgodność elementów: kolorów, kształtów):

harmonia

Harmonie f

harmonia

Zusammenpassen nt

2. harmonia sans pl (zgoda):

harmonia

Eintracht f

harmonia

Einklang m

3. harmonia MUS:

harmonia (instrument)

Ziehharmonika f

harmonia (współbrzmienie dźwięków)

Harmonie f

harmonijka <gén ‑ki, plur ‑ki> [xarmoɲijka] SUBST f

1. harmonijka MUS:

harmonijka ustna

Mundharmonika f

2. harmonijka (kształt):

zwinięty w harmonijkę

harmonikaartig gefaltet

dysharmonia <gén ‑ii, plur > [dɨsxarmoɲa] SUBST f

1. dysharmonia sout:

dysharmonia

Disharmonie f

dysharmonia

Missklang m

2. dysharmonia sout (rozdźwięk):

dysharmonia

Disharmonie f sout

filharmonia <gén ‑ii, plur ‑ie> [filxarmoɲa] SUBST f MUS

filharmonia

Philharmonie f

mnemonika [mnemoɲika] SUBST f

mnemonika → mnemotechnika

Voir aussi : mnemotechnika

mnemotechnika <gén ‑ki, sans pl > [mnemotexɲika] SUBST f

mnemotechnika

Mnemo[tech]nik f

mnemotechnika w uczeniu się ortografii

Mnemotechnik beim Lernen der Rechtschreibung

pneumonika <gén ‑ki, sans pl > [pnewmoɲika] SUBST f PHYS

pneumonika

Pneumonik f

harmonista <gén ‑ty, plur ‑iści> [xarmoɲista] SUBST m décl jak f w lp MUS

harmonista

Harmonist(in) m (f)

koncert harmonistów

Harmonistenkonzert nt

napoleoniana <gén plur ‑nów> [napoleoɲana] SUBST plur, napoleonika [napoleoɲika] SUBST plur <gén plur ‑ków> sout (to, co dotyczy Napoleona)

napoleoniana

Napoleonica plur

całe życie zbierał napoleoniana

sein ganzes Leben lang hat er Napoleonica gesammelt

mechatronika <gén ‑ki, sans pl > [mexatroɲika] SUBST f TEC

mechatronika

Mechanotronik f