Traductions de „Malter“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

majster <gén ‑tra, plur ‑trowie [lub ‑trzy]> [majster] SUBST m

1. majster (rzemieślnik):

majster

[Handwerks]meister(in) m (f)

2. majster (kierujący produkcją):

majster

Meister(in) m (f)

3. majster fam (fachowiec):

majster

Fachmann(-frau) m (f)

majster

Profi m

maleć <‑eje; perf z‑> [maletɕ] VERBE intr

maleć (zapasy, odległość)

abnehmen

maleć (zapasy, odległość)

sich acc verringern

maleć (poziom)

abnehmen

maleć (poziom)

zurückgehen

maleć (napięcie, ból, gorączka)

nachlassen

malejące zainteresowanie

schwindendes Interesse nt

malejący przyrost naturalny

Geburtenrückgang m

sekwencja/kolejność malejąca INFOR

absteigende Sequenz f /Reihe f

malec <gén ‑lca, plur ‑lcy> [malets] SUBST m fam

malec

Knirps m fam

malec

Kleiner m

maltaza <gén ‑zy, plur ‑zy> [maltaza] SUBST f

maltaza BIOL, CHIM

Maltase f

maltoza <gén ‑zy, sans pl > [maltoza] SUBST f MÉD

maltoza

Maltose f

maltoza

Malzzucker m

Malta <gén ‑ty, sans pl > [malta] SUBST f

Malta

Malta nt

malwa <gén ‑wy, plur ‑wy> [malva] SUBST f BOT

malwa

Malve f

malaga <gén ‑gi, sans pl > [malaga] SUBST f (wino)

malaga

Malaga[wein] m

wypić lampkę malagi

ein Glas Malaga[wein] trinken

malarz (-rka) <gén ‑a, plur ‑e> [malaʃ] SUBST m (f)

1. malarz (artysta):

malarz (-rka)

Maler(in) m (f)

2. malarz (pokojowy):

malarz (-rka)

Maler(in) m (f)

malarz (-rka)

Anstreicher(in) m (f)

malina <gén ‑ny, plur ‑ny> [malina] SUBST f

1. malina BOT:

malina

Himbeerstrauch m

wpuścić kogoś w maliny fam

jdn auf den Arm nehmen fam

wpuścić kogoś w maliny fam

jdn verschaukeln fam

2. malina (owoc):

malina

Himbeere f

maluch <gén ‑a, plur ‑y> [malux] SUBST m fam

1. maluch (dziecko):

maluch

Knirps m fam

maluch

Wicht m fam

2. maluch (Fiat 126p):

maluch

Knirps m (Kosename für den polnischen Fiat 126p)

jeździć maluchem

einen Knirps [o. Fiat 126p] fahren