Traductions de „Venim“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

zanim [zaɲim] CONJ

zanim

bevor

zanim

ehe

zanim przyjadę, zadzwonię

bevor ich komme, rufe ich an

zanim nie sprawdzę

bevor ich das geprüft habe

zanim się pożegnam,...

ehe ich mich verabschiede, ...

zanim się obejrzysz, będzie znowu zima

ehe du dich´s versiehst, ist schon wieder Winter

Idiomes/Tournures:

zanim tłusty spadnie, chudy przepadnie prov

bevor der Dicke m abnimmt, ist der Dünne m verhungert

I . nim [ɲim] PRON pers

1. nim loc od on, ono

o nim

über ihn

2. nim instr od on, ono

z nim

mit ihm

II . nim [ɲim] CONJ

uciekajmy, nim będzie za późno

fliehen wir, ehe es zu spät ist

nim się spostrzegł,...

bevor er es merkte, ...

Voir aussi : ono , on

ono [ono] PRON pers

ono

es

on [on] PRON pers

on

er

Idiomes/Tournures:

patrzcie go!

sieh mal einer an!

on sam

er selbst

to był on!

das war er!

to [wcale] nie był on!

das war er [gar] nicht!

anonim¹ <gén ‑u, plur ‑y> [anoɲim] SUBST m (list)

anonim

anonymer Brief m

anonim

anonymes Schreiben nt

dostać anonim

einen anonymen Brief erhalten

obraźliwy anonim

beleidigendes anonymes Schreiben nt

oronim <gén ‑u, plur ‑y> [oroɲim] SUBST m LING

oronim

Oronym nt

eponim¹ <gén ‑u, plur ‑y> [epoɲim] SUBST m LING

eponim

Eponym nt

verbum <plur ‑ba, gén plur ‑bów> [verbum] SUBST nt sing inv

1. verbum sout (słowo):

verbum

Wort nt

2. verbum LING (czasownik):

verbum

Verb[um] nt