Traductions de „Volkes“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

volley [volej] SUBST m

volley → wolej

Voir aussi : wolej

wolej <gén ‑a, plur ‑e> [volej] SUBST m SPORT

wolej

Volley m

wolej

Flugball m

volumen [volumen] SUBST m

volumen → wolumen

Voir aussi : wolumen , wolumen

wolumen² <gén ‑minu, plur ‑miny> [volumen] SUBST m

wolumen → wolumin

wolumen¹ <gén ‑u, plur ‑y> [volumen] SUBST m

1. wolumen:

wolumen COMM, FIN

Volumen nt

2. wolumen MUS:

wolumen

[Stimm]volumen nt

Jankes(ka) <gén ‑a, plur ‑i> [jaŋkes] SUBST m(f)

1. Jankes hum fam (Amerykanin):

Jankes(ka)

Ami m fam

Jankes(ka)

Yankee m fam

2. Jankes HIST iron (mieszkaniec stanów północnych):

Jankes(ka)

Yankee m

Jankes(ka)

Nordstaatler(in) m (f)

volt [volt] SUBST m

volt → wolt

Voir aussi : wolt

wolt <gén ‑a, plur ‑y> [volt] SUBST m PHYS

wolt

Volt nt

volksdeutsch [volksdojtʃ] SUBST m

volksdeutsch → folksdojcz

Voir aussi : folksdojcz

folksdojcz <gén ‑a, plur ‑e> [folksdojtʃ] SUBST m HIST

folksdojcz

Volksdeutsche(r) mf

koleś <gén ‑esia, plur ‑esie> [koleɕ] SUBST m fam

1. koleś (znajomy):

koleś

Kumpel m fam

koleś

Kumpan m fam

2. koleś (nieznajomy):

koleś

Typ m fam

jakiś koleś czeka przed drzwiami

irgendein Typ wartet vor der Tür

słuchaj, koleś!

hör zu, Freundchen nt !

jolka <gén ‑ki, plur ‑ki> [jolka] SUBST f (rodzaj krzyżówki)

jolka

Kreuzgitter nt

kolka <gén ‑ki, plur ‑ki> [kolka] SUBST f

1. kolka MÉD:

kolka

Kolik f

kolka

Krampf m

kolka nerkowa

Nierenkolik f

2. kolka (kłucie w boku):

kolka

Seitenstechen nt

kolka

Seitenstiche mpl

3. kolka ZOOL:

kolka

Stichling m

4. kolka (cierń):

kolka

Dorn m

kolka

Stachel m

polka <gén ‑ki, plur ‑ki> [polka] SUBST f MUS

polka

Polka f

tańczyć polkę

Polka tanzen

Polka [polka] SUBST f

Polka → Polak

Voir aussi : Polak

Polak (-lka) <gén ‑a, plur ‑acy> [polak] SUBST m (f)

Polak (-lka)

Pole(Polin) m (f)

być Polakiem

Pole sein

Idiomes/Tournures:

mądry Polak po szkodzie prov

durch Schaden wird man klug

Polak, Węgier - dwa bratanki, i do szabli i do szklanki prov

Pole m , Ungar m , zwei Brüderlein ntpl

rolka <gén ‑ki, plur ‑ki> [rolka] SUBST f (papieru toaletowego, tapety)

rolka

Rolle f

rolka do faksu

Faxrolle f

rolki [rolki] SUBST

rolki SPORT (wrotki)

Rollschuhe mpl

rolki (łyżworolki)

Inline-Skates mpl

jeździć na rolkach

Rollschuh [o. Inline-Skates] fahren