Traductions de „Wachturm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

wachtowy [vaxtovɨ] ADJ MAR

wachtowy

Wach-

służba wachtowa

Wachdienst m

wachlarz <gén ‑a, plur ‑e> [vaxlaʃ] SUBST m

1. wachlarz (przedmiot):

wachlarz

Fächer m

wachlarz ze strusich piór

Fächer aus Straußenfedern

2. wachlarz gén lp fig sout:

wachlarz (rozpiętość: kolorów)

Palette f

wachlarz (rozpiętość: kolorów)

Skala f

wachlarz (spraw, zainteresowań)

Bandbreite f

wachlarz (spraw, zainteresowań)

Spektrum nt

wachta <gén ‑ty, plur ‑ty> [vaxta] SUBST f MAR

1. wachta (służba):

wachta

Wache f

nocna wachta

Nachtwache f

odejść na wieczną wachtę sout

ein Seemannsgrab finden sout

psia wachta

Hundewache f

psia wachta

Rattenwache f

psia wachta

Schweinewache f

2. wachta (załoga):

wachta

Wachposten m

wachlarzyk <gén ‑a, plur ‑i> [vaxlaʒɨk] SUBST m

wachlarzyk dim od wachlarz

wachlarzyk

[kleiner] Fächer m

Voir aussi : wachlarz

wachlarz <gén ‑a, plur ‑e> [vaxlaʃ] SUBST m

1. wachlarz (przedmiot):

wachlarz

Fächer m

wachlarz ze strusich piór

Fächer aus Straußenfedern

2. wachlarz gén lp fig sout:

wachlarz (rozpiętość: kolorów)

Palette f

wachlarz (rozpiętość: kolorów)

Skala f

wachlarz (spraw, zainteresowań)

Bandbreite f

wachlarz (spraw, zainteresowań)

Spektrum nt

wachmistrz <gén ‑a, plur ‑e [lub ‑owie]> [vaxmistʃ] SUBST m

wachmistrz HIST, MILIT

Wachmeister m

wachman <gén ‑a, plur ‑i> [vaxman] SUBST m

wachman HIST, MILIT

Wachposten m

wachman HIST, MILIT

Wachmann m

szturm <gén ‑u, sans pl ‑y> [ʃturm] SUBST m t. MILIT

szturm

Sturmangriff m

szturm

Attacke f

przypuścić szturm na coś

gegen etw Sturm laufen

wziąć [lub zdobyć] coś szturmem

etw im Sturm nehmen [o. erobern]

lichtuga <gén ‑gi, plur ‑gi> [lixtuga] SUBST f MAR

lichtuga

Leichter m