Traductions de „Ziererei“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zielarski [ʑelarski] ADJ

sklep zielarski

Kräuterladen m

zieleniec <gén ‑leńca, plur ‑leńce> [ʑeleɲets] SUBST m sout (skwer)

zieleniec

Grünanlage f

zieleniec

Grünfläche f

zielenieć <‑ieje> [ʑeleɲetɕ] VERBE intr

1. zielenieć < perf z‑> (stawać się zielonym):

zielenieć

grün werden

2. zielenieć (mieć zielony kolor):

zielenieć

grün [durch]schimmern

zzielenieć z zazdrości

vor Neid gelb werden

ziele <gén ‑la, plur zioła> [ʑele] SUBST nt

ziele

Heilpflanze f

ziele

Heilkraut nt

ziele angielskie

Piment m lub nt

ziele angielskie

Nelkenpfeffer m

zieleń <gén ‑leni, plur ‑lenie> [ʑeleɲ] SUBST f gén lp (kolor, roślinność)

zieleń

Grün nt

pierwsza wiosenna zieleń

das erste Grün des Frühlings

zielarz (-arka) <gén ‑a, plur ‑e> [ʑelaʃ] SUBST m (f)

zielarz (-arka)

[Heil]kräutersammler(in) m (f)

zielone <gén ‑go, sans pl > [ʑelone] SUBST nt forme adj fam

1. zielone (rodzaj gry dziecięcej):

grać w zielone

ein Kinderspiel spielen, dessen Teilnehmer immer etwas Grünes bei sich haben

2. zielone (zielenina):

zielone

Grünzeug nt

dodałam trochę zielonego do sałatki

ich habe an den Salat etwas Grünes getan

ziemski [ʑemski] ADJ

1. ziemski (dotyczący Ziemi):

ziemski atmosfera, klimat, skorupa

Erd-

kula ziemska

Erdkugel f

2. ziemski (codzienny):

ziemski sprawy, troski

täglich

ziemski sprawy, troski

irdisch

3. ziemski (dotyczący posiadłości):

posiadłość ziemska

Landgut nt

zielarka [ʑelarka] SUBST f

zielarka → zielarz

Voir aussi : zielarz

zielarz (-arka) <gén ‑a, plur ‑e> [ʑelaʃ] SUBST m (f)

zielarz (-arka)

[Heil]kräutersammler(in) m (f)