Traductions de „abiturnote“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

abiturient(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [abiturjent] SUBST m(f)

abiturient(ka)

Abiturient(in) m (f)

koturnowo [koturnovo] ADV (pompatycznie)

koturnowo

pathetisch

koturnowo

salbungsvoll

opowiadać coś koturnowo

etw salbungsvoll erzählen

koturnowy [koturnovɨ] ADJ

1. koturnowy:

koturnowy obcas

Keilabsatz m

2. koturnowy (patetyczny):

koturnowy

pathetisch

koturnowy film

pathetischer Film m

miernota <gén ‑ty, plur ‑ty> [mjernota] SUBST f péj fam

1. miernota (człowiek):

miernota

Dutzendmensch m péj

2. miernota (rzecz):

miernota

Nullachtfünfzehn-

ten obraz to miernota

das ist ein Nullachtfünfzehnbild nt péj fam

bzdurność <gén ‑ści, sans pl > [bzdurnoɕtɕ] SUBST f fam

bzdurność

Sinnlosigkeit f

bzdurność

Ungereimtheit f

bzdurność wypowiedzi

Sinnlosigkeit der Äußerung

durnota <gén ‑ty, sans pl > [durnota] SUBST f fam

durnota

Schwachsinn m péj fam

durnota

Einfalt f

abietynowy ADJ

Entrée d'utilisateur

kwas abietynowy CHIM

Abietinsäure

kwas abietynowy CHIM

Sylvinsäure