Traductions de „batch-system“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

ekosystem <gén ‑u, sans pl > [ekosɨstem] SUBST m BIOL

ekosystem

Ökosystem nt

podsystem <gén ‑u, plur ‑y> [potsɨstem] SUBST m sout

podsystem

Untersystem nt

podsystemy społeczne

gesellschaftliche Untersysteme

system <gén ‑u, plur ‑y> [sɨstem] SUBST m

1. system (układ):

system binarny MATH, INFOR

Binärsystem nt

system dziesiętny

Dezimalsystem nt

system językowy

Sprachsystem nt

system szesnastkowy MATH, INFOR

Hexadezimalsystem nt

2. system (zbiór twierdzeń):

system

System nt

system

Lehrgebäude nt

3. system (zasady organizacji, funkcjonowania):

system ekonomiczny/prawny

Wirtschafts-/Rechtssystem nt

system komunikacji

Kommunikationssystem nt

system podatkowy

Steuersystem nt

system wczesnego ostrzegania

Frühwarnsystem nt

4. system t. INFOR (zespół elementów):

system bezpieczeństwa [lub zabezpieczający]

Sicherheitssystem nt

system magistrali

Bussystem nt

system nawigacyjny

Navigationssystem nt

system obsługujący bazę danych

Datenbanksystem nt

system operacyjny

Betriebssystem nt

system wielodostępny

Mehrbenutzersystem nt

sieciowy system operacyjny

Netzwerkbetriebssystem nt

system zarządzający bazą danych

Datenbankverwaltungssystem nt

batyst <gén ‑u, plur ‑y> [batɨst] SUBST m

batyst

Batist m

pościel z batystu

Bettwäsche f aus Batist