polonais » allemand

Traductions de „biegów“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

skrzynia biegów
Gangschaltung f
dźwignia zmiany biegów
Schalthebel m
dźwignia zmiany biegów
Schaltknüppel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Napęd na osie przekazywany jest poprzez 3-biegową skrzynię biegów z mechanizmem rewersowym, a następnie przez dwa wałki z osadzonymi na nich kołami zębatymi.
pl.wikipedia.org
Sporym ułatwieniem jest "łamany" drążek zmiany biegów, który "kładzie się" na tunelu.
pl.wikipedia.org
Obecnie skrzynie biegów wyposażone są w synchronizatory oraz stale zazębione koła o zębach skośnych.
pl.wikipedia.org
Zaletą tych manetek jest możliwość szybkiej zmiany wielu biegów naraz jednym ruchem kciuka, gdy manetka zamontowana jest na kierownicy.
pl.wikipedia.org
Magnes neodymowy jest przykładany do impulsatora znajdującego się na skrzyni biegów.
pl.wikipedia.org
W sezonie 1996/1997 była druga w klasyfikacji generalnej oraz w klasyfikacji biegów długodystansowych, a w klasyfikacji sprinterskiej wywalczyła małą kryształową kulę.
pl.wikipedia.org
Czasy obu biegów sumowano i na tej podstawie przyznawano medale w biegu łączonym.
pl.wikipedia.org
Napęd przenoszony jest za pomocą suchego sprzęgła i sześciostopniowej skrzyni biegów.
pl.wikipedia.org
Znajdują się tam liczne atrakcje turystyczne np. skocznie narciarskie, trasy biegów narciarskich.
pl.wikipedia.org
Sprzężono go z sześciostopniową manualną skrzynią biegów i aktywną kontrolą zawieszenia.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires