Traductions de „dessiniert“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

pepiniera <gén ‑ry, plur ‑ry> [pepiɲera] SUBST f

1. pepiniera (środowisko społeczne):

pepiniera

Milieu nt

pepiniera artystyczna

künstlerisches Milieu

2. pepiniera przest (szkółka drzewek):

pepiniera

Pepiniere przest

pepiniera

Baumschule f

dressing <gén ‑u, plur ‑i> [dresiŋk] SUBST m

dressing

Dressing nt

dressing

Salatsoße f

zasinieć [zaɕiɲetɕ]

zasinieć perf od sinieć

Voir aussi : sinieć

sinieć <‑eje; perf z‑ [lub po‑] [lub za‑]> [ɕiɲetɕ] VERBE intr

wargi zsiniały mu z zimna

er hatte vor Kälte blaue Lippen

posinieć [poɕiɲetɕ]

posinieć perf od sinieć

Voir aussi : sinieć

sinieć <‑eje; perf z‑ [lub po‑] [lub za‑]> [ɕiɲetɕ] VERBE intr

wargi zsiniały mu z zimna

er hatte vor Kälte blaue Lippen

podsinieć <‑eje> [potɕiɲetɕ] VERBE intr perf fam (skóra pod oczami)

podsinieć

blau werden

deszczomierz <gén ‑a, plur ‑e> [deʃtʃomjeʃ] SUBST m

deszczomierz MÉTÉO, TEC

Niederschlagsmesser m

desant <gén ‑u, plur ‑y> [desant] SUBST m MILIT

1. desant (operacja):

desant

Landung f bewaffneter Truppen

desant

Einsatz m der Landungstruppen

desant powietrzny

Luftlandung f

2. desant (oddziały):

desant

Landungstruppen fpl

deser <gén ‑u, plur ‑y> [deser] SUBST m

deser

Nachspeise f

deser

Dessert nt

na deser są lody

zum Nachtisch gibt es Eis

Idiomes/Tournures:

na deser

zum krönenden Abschluss

despekt <gén ‑u, plur ‑y> [despekt] SUBST m przest (zniewaga)

despekt

Despektion f sout