Traductions de „folirant“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

meliorant <gén ‑a, plur ‑nci> [meljorant] SUBST m

meliorant AGR, TEC

Fachmann m für Melioration

aspirant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [aspirant] SUBST m(f)

1. aspirant (kandydat):

aspirant(ka)

Aspirant(in) m (f)

aspirant(ka)

Anwärter(in) m (f)

aspirant do posady

Aspirant für den Posten

2. aspirant écrit (pracownik zakładu naukowego):

aspirant(ka)

Aspirant(in) m (f)

aspirant ekonomii

Aspirant [auf dem Gebiet] der Ökonomie

lawirant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [lavirant] SUBST m(f) fam

lawirant(ka)

Opportunist(in) m (f)

figurant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [figurant] SUBST m(f) décl jak f w lp

1. figurant POL:

figurant(ka) fam

Strohmann m

2. figurant:

figurant(ka) THÉÂTRE, CINÉ

Statist(in) m (f)

kolaborant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [kolaborant] SUBST m(f) péj

kolaborant → kolaboracjonista(-tka)

kooperant <gén ‑a, plur ‑nci> [kooperant] SUBST m EKON

kooperant

Kooperationspartner(in) m (f)

kooperant

Zulieferer(Zulieferin) m (f)

doktorant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [doktorant] SUBST m(f) UNIV

doktorant(ka)

Doktorand(in) m (f)

korporant <gén ‑a, plur ‑nci> [korporant] SUBST m

1. korporant EKON:

korporant

Gesellschafter(in) m (f)

2. korporant JUR:

korporant

Korporierte(r) mf

korporant

Mitglied nt einer Körperschaft

foliacja <gén ‑ji, sans pl > [foljatsja] SUBST f

1. foliacja (numeracja kart w księgach):

foliacja

Foliierung f

2. foliacja GÉO:

foliacja

Foliation f

foliować <‑iuje> [foljovatɕ] VERBE trans

1. foliować < perf za‑> (powlekać folią):

foliować

foliieren

foliować

mit Folie unterlegen

foliować

einschweißen

foliować legitymację

laminieren

2. foliować:

foliować TYPO, COMM

foliieren

bajerant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [bajerant] SUBST m(f) fam (blagier)

bajerant(ka)

Aufschneider(in) m (f) péj fam

bajerant(ka)

Lügner(in) m (f)

niezły z niego bajerant

er ist ein ganz schöner Aufschneider péj fam

emigrant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [emigrant] SUBST m(f) sout

emigrant(ka)

Emigrant(in) m (f)

emigrant(ka)

Auswanderer(Auswanderin) m (f)

ignorant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [ignorant] SUBST m(f) péj

ignorant(ka)

Ignorant(in) m (f) péj sout

imigrant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [imigrant] SUBST m(f)

imigrant(ka)

Einwanderer(Einwanderin) m (f)

imigrant(ka)

Immigrant(in) m (f)

laborant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [laborant] SUBST m(f)

laborant(ka)

Laborant(in) m (f)

numerant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [numerant] SUBST m(f) fam (dowcipniś)

numerant(ka)

Scherzbold m fam

numerant(ka)

Witzling m fam

szyfrant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [ʃɨfrant] SUBST m(f)

szyfrant(ka) ADMIN, MILIT

Chiffrierer(in) m (f)

dezodorant <gén ‑u, plur ‑y> [dezodorant] SUBST m

dezodorant

Deodorant nt

dezodorant

Deo nt fam

magistrant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [magistrant] SUBST m(f) UNIV

magistrant(ka)

Magisterkandidat(in) m (f)

magistrant(ka)

Magistertitelanwärter(in) m (f)

ministrant <gén ‑a, plur ‑nci> [miɲistrant] SUBST m RÉLIG

ministrant

Ministrant m