Traductions de „janela“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

flanela <gén ‑li, plur ‑le> [flanela] SUBST f

flanela

Flanell m

pościel z flaneli

Flanellbettwäsche f

garnela <gén ‑li, plur ‑le> [garnela] SUBST f BIOL

garnela

Garnele f

Hawela <gén ‑li, sans pl > [xavela] SUBST f

Hawela

Havel f

kapela <gén ‑li, plur ‑le, gén plur ‑el [lub ‑li]> [kapela] SUBST f

1. kapela (zespół ludowy):

kapela

Kapelle f

2. kapela fam (zespół młodzieżowy):

kapela

Band f

kapela rockowa

Rockband f

kapela rockowa

Rockgruppe f

tabela <gén ‑li, plur ‑le> [tabela] SUBST f

1. tabela (wykaz danych):

tabela

Tabelle f

tabela opłat

Gebührentabelle f

tabela wygranych

Gewinnliste f

tabela wyników

Ergebnisliste f

tabela kolorów

Farbtabelle f

tabela znaków ASCII

ASCII-Tastaturtabelle f

tabela plików/znaków

Datei-/Zeichentabelle f

podzielić tabelę

eine Tabelle teilen

2. tabela SPORT:

znajdować się na czele ligowej tabeli

die Ligatabelle anführen

gazela <gén ‑li, plur ‑le> [gazela] SUBST f BIOL

gazela

Gazelle f

zwinny niczym gazela

flink wie eine Gazelle

panel <gén ‑u, plur ‑e> [panel] SUBST m

1. panel sout (publiczna dyskusja):

panel

Podiumsdiskussion f

panel

Podiumsgespräch nt

2. panel (badanie ankietowe):

panel PSYCHO, SOCJOL

Panel nt

3. panel TEC:

panel

Paneel nt

panele podłogowe

[Fuß]bodenpaneele ntpl

4. panel INFOR:

panel sterowania

Systemsteuerung f

manele [manele] SUBST

manele plur < gén plur ‑li> fam:

manele

Habseligkeiten fpl

manele

Siebensachen plur fam

janczar <gén ‑a, plur ‑arzy [lub ‑owie]> [jantʃar] SUBST m HIST

janczar

Janitschar m

sardela <gén ‑li, plur ‑le> [sardela] SUBST f ZOOL

sardela

Sardelle f

Izabela <gén ‑li, plur ‑le> [izabela] SUBST f (imię)

Izabela

Isabelle f

Izabela

Isabell[a] f

makrela <gén ‑li, plur ‑le> [makrela] SUBST f ZOOL

makrela

Makrele f

parcela <gén ‑li, plur ‑le, gén plur ‑li [lub ‑el]> [partsela] SUBST f écrit

parcela

Grundstück nt

parcela

Parzelle f

jantar <gén ‑u, sans pl > [jantar] SUBST m sout (bursztyn)

jantar

Bernstein m

stela <gén ‑li, plur ‑le> [stela] SUBST f

1. stela ARTS:

stela

Stele f

2. stela BOT:

stela

Palisadengewebe nt

morela <gén ‑li, plur ‑le> [morela] SUBST f BOT

1. morela (drzewo):

morela

Aprikosenbaum m

2. morela (owoc):

morela

Aprikose f

Mozela <gén ‑li, sans pl > [mozela] SUBST f

Mozela

Mosel f

nowela <gén ‑li, plur ‑le> [novela] SUBST f

1. nowela LIT:

nowela

Novelle f

pozytywistyczna nowela

positivistische Novelle

2. nowela JUR:

nowela do ustawy

Gesetzesnovelle f

jasne [jasne] INTERJ fam

jasne

klar

jasne, że wiem!

na klar, weiß ich [es]!

jang [jaŋk] SUBST nt inv PHILOS

jang

Jang nt