Traductions de „leistesten“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

jestestwo <gén ‑wa, sans pl > [jestestfo] SUBST nt sout

jestestwo

Wesen nt

jestestwo

Sein nt

cieszyć się całym swoim jestestwem

sich acc mit jeder Faser seines Herzens freuen fig

testosteron <gén ‑u, sans pl > [testosteron] SUBST m

testosteron BIOL, CHIM

Testosteron nt

zbadać zawartość testosteronu we krwi

den Testosterongehalt im Blut untersuchen

tester¹ <gén ‑a, plur ‑y> [tester] SUBST m

1. tester (przyrząd do przeprowadzania testów):

tester

Prüfgerät nt

tester banknotów

Prüfgerät für Banknoten

2. tester (próbka kosmetyku):

tester

Probe f

poprosić o tester kremu

um eine Probe von der Creme bitten

leitmotiv <gén ‑u, plur ‑y> [lejtmotɨf] SUBST m

leitmotiv

Leitmotiv nt

leitmotiv muzyczny filmu

musikalisches Leitmotiv des Films

listewka <gén ‑ki, plur ‑ki> [listefka] SUBST f

listewka dim od listwa

listewka

Leiste f

Voir aussi : listwa

listwa <gén ‑wy, plur ‑wy> [listfa] SUBST f

1. listwa (łącząca):

listwa

Leiste f

listwa

Verbindungsstück nt

listwa przypodłogowa

Scheuerleiste f

2. listwa (zdobnicza):

listwa

Leiste f

listwa

Borte f

3. listwa (brzeg materiału):

listwa

Leiste f

listwa

Webkante f