Traductions de „nelly“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

rally [rejli] inv

rally

Rallye f

uczestniczyć w rally

an einer Rallye teilnehmen

nerwy <gén plur ‑ów> [nerv] SUBST plur

nerwy (odporność psychiczna):

nerwy

Nerven mpl

to nie na moje nerwy

das ist nichts für meine Nerven

mieć mocne/słabe nerwy

starke/schwache Nerven haben

Idiomes/Tournures:

kłębek nerwów

Nervenbündel nt fam

nerwy odmówiły komuś posłuszeństwa

jdm haben die Nerven versagt

żelazne nerwy

eiserne Nerven

żelazne nerwy

Nerven aus Stahl

działać komuś na nerwy

jdm auf die Nerven gehen [o. fallen] fam

coś kosztuje kogoś wiele nerwów

etw kostet jdn den letzten Nerv

psuć [lub szarpać] sobie nerwy

seine Nerven strapazieren

tracić nerwy

die Nerven verlieren

nerwy kogoś zjadają

mit den Nerven am Ende sein

nelson <gén ‑a, plur ‑y> [nelson] SUBST m SPORT

nelson

Nelson m

podwójny nelson

Doppelnelson m