Traductions de „pakobylka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

pastylka <gén ‑ki, plur ‑ki> [pastɨlka] SUBST f

1. pastylka (lek):

pastylka

Pille f

pastylka

Pastille f

pastylka na kaszel/gardło

Tablette f gegen Husten/Halsschmerzen

pastylka na kaszel/gardło

Husten-/Halsschmerztablette f

2. pastylka (drażetka):

pastylka

Dragee nt

kobyłka <gén ‑ki, plur ‑ki> [kobɨwka] SUBST f

1. kobyłka dim od kobyła

kobyłka

[kleine] Stute f

słowo się rzekło, kobyłka u płota prov

versprochen ist versprochen

2. kobyłka (podpora rusztowania):

kobyłka

Steg m

kobyłka

Gerüstbock m

Voir aussi : kobyła

kobyła <gén ‑ły, plur ‑ły> [kobɨwa] SUBST f

kobyła

Stute f

Idiomes/Tournures:

jeździć na kimś jak na łysej kobyle

auf jdm herumreiten [o. herumhacken] fam

jeździć na kimś jak na łysej kobyle

jdn mit Geringschätzung behandeln

pakowy [pakovɨ] ADJ

pakowy papier:

pakowy

Pack-

kobyła <gén ‑ły, plur ‑ły> [kobɨwa] SUBST f

kobyła

Stute f

Idiomes/Tournures:

jeździć na kimś jak na łysej kobyle

auf jdm herumreiten [o. herumhacken] fam

jeździć na kimś jak na łysej kobyle

jdn mit Geringschätzung behandeln

kobyli [kobɨli] ADJ

kobyli

Stuten-

kobyli zad

Hinterteil nt der Stute

pomyłka <gén ‑ki, plur ‑ki> [pomɨwka] SUBST f

pomyłka

Irrtum m

pomyłka

Versehen nt

przez pomyłkę

aus Versehen

przez pomyłkę

versehentlich

popełnić pomyłkę

einen Irrtum begehen