Traductions de „paragrafu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Paragraph

znak m paragrafu

Paragraphenzeichen

znak m paragrafu

einschlägig vorbestraft sein

z tego samego paragrafu (za to samo przestępstwo)

Traductions de „paragrafu“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fam zostać skazanym z paragrafu...

aufgrund von Paragraf ... verurteilt werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sąd skazał go na zanik przez zawstydzenie za złamanie 12. paragrafu regulaminu, który mówił o tym, że żołnierzowi nie wolno się wstydzić, aby nie osłabić swej zdolności bojowej.

pl.wikipedia.org

Na stronie licowej widnieje wydłużona tarcza o fakturowanej powierzchni z gładkim znakiem paragrafu, ze skośnie położonym na nim, symbolicznie go kreślącym, wyobrażeniem pióra gęsiego.

pl.wikipedia.org

Osoby skazane na mocy paragrafu 175 w obozach koncentracyjnych otrzymywały oznaczenie w postaci różowego trójkąta.

pl.wikipedia.org

Był wielokrotnie modyfikowany – w szczególności paragraf pierwszy, który 8 czerwca 1934 roku uzupełniono o listę punktów precyzujących rozumienie paragrafu.

pl.wikipedia.org

W celu wyróżnienia każdego paragrafu na jego początku i na końcu zostały umieszczone hebrajskie litery, odpowiednio פ i ס.

pl.wikipedia.org