Traductions de „pokrywają“ dans le dictionnaire allemand » polonais

ihre Aussagen decken sich nicht mit seinen

jej zeznania ntpl nie pokrywają się z jego zeznaniami

Traductions de „pokrywają“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przypuszczenia pokrywają się z faktami

die Vermutungen fpl decken sich mit den Fakten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Szarawy wierzch głowy i kark pokrywają ciemniejsze pasy, podobne jak i matowy, płowoszary wierzch ciała.

pl.wikipedia.org

Cały ten obszar, z wyjątkiem płowo plamkowanej głowy, pokrywają białe kropki.

pl.wikipedia.org

Argentyńskie, brytyjskie i chilijskie roszczenia pokrywają się, co powodowało spory.

pl.wikipedia.org

Wylewy law bazaltowych utworzyły pokrywy lawowe o miąższości (grubości) sięgającej ponad 2000 metrów, które pokrywają 500 tys. km.

pl.wikipedia.org

Korytarze jaskini pokrywają liczne i zróżnicowane formy naciekowe – okazałe stalaktyty, stalagmity, stalagnaty, kaskady, kopuły, misy martwicowe oraz draperie naciekowe.

pl.wikipedia.org

Pokrywają ją twarde osady drobniutkiego mułu i oślepiająco biała warstwa soli kamiennej (chlorku sodu).

pl.wikipedia.org

Powstałe wyniesienia moreny dennej pokrywają głównie mezotroficzne lasy mieszane, gdzie na podłożu piaskowym występuje wiciokrzew pomorski.

pl.wikipedia.org

Jaszczurka zawdzięcza to temu, że jej ciało pokrywają drobne, owalne, gładkie łuseczki, ściśle przylegające do siebie, a nawet zachodzące na siebie dachówkowato, ułożone regularnie.

pl.wikipedia.org

Jego stoki są w dużym stopniu wylesione, pokrywają je łąki, dawniej również pola uprawne.

pl.wikipedia.org

W jednym z lasków znajduje się wąwóz, dno którego pokrywają przeogromne kamienie wapniowe.

pl.wikipedia.org