Traductions de „prymul“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

prymula <gén ‑li, plur ‑le, gén plur ‑ul [lub ‑li]> [prɨmula] SUBST f BOT

prymula

Primel f

prymus(ka) <gén ‑a, plur ‑i [lub ‑y]> [prɨmus] SUBST m(f)

prymus(ka)

Klassenbeste(r) mf

prymus(ka)

Klassenprimus m

prymulka <gén ‑ki, plur ‑ki> [prɨmulka] SUBST f BOT

prymulka

Primel f

przymus <gén ‑u, plur ‑y> [pʃɨmus] SUBST m

1. przymus (nacisk):

przymus

Zwang m

robić coś pod przymusem

etw unter Zwang tun

robić coś pod przymusem

zu etw gezwungen werden

2. przymus JUR:

przymus fizyczny

körperlicher Zwang m

przymus psychiczny

psychischer Zwang

przymus administracyjny

Zwangsmittel ntpl

przymus wpisu do rejestru

Registerzwang m

wolny od przymusu adwokackiego

nicht dem Anwaltszwang unterliegend

pryma <gén ‑my, plur ‑my> [prɨma] SUBST f MUS

pryma

Prime f

prymas <gén ‑a, plur ‑owie [lub ‑i]> [prɨmas] SUBST m RÉLIG

prymas

Primas m

prymat <gén ‑u, sans pl > [prɨmat] SUBST m sout

prymat

Primat m lub nt sout

prymat

Vorrang m

prymat czegoś nad czymś

Primat von etw über etw dat sout

prymat prawa Wspólnoty [lub wspólnotowego] JUR, UE

Vorrang m des Gemeinschaftsrechtes

prymat ustawy JUR

Gesetzesvorrang m

prym <gén ‑u, sans pl > [prɨm] SUBST m

wieść prym

die erste Geige spielen