Traductions de „rękodzielnik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

rękodzielnik <gén ‑a, plur ‑icy> [reŋkodʑelɲik] SUBST m

rękodzielnik

Kunsthandwerker(in) m (f)

zdolny rękodzielnik

ein begabter [o. talentierter] Kunsthandwerker

Expressions couramment utilisées avec rękodzielnik

zdolny rękodzielnik

ein begabter [o. talentierter] Kunsthandwerker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z okazji 600. rocznicy bitwy grupa rękodzielników wyhaftowała kopię obrazu o wymiarze 9,87 m x 4,26 m.

pl.wikipedia.org

Co roku od listopada w majątku odbywają się jarmarki bożonarodzeniowe, na których lokalni wystawcy i rękodzielnicy prezentują i sprzedają swoje wyroby.

pl.wikipedia.org

W dokumentach z wizytacji wsi książęcych z 1628 r. zanotowano wieś z 63 łanami, karczmą, a wśród mieszkańców był 1 pasterz i trzech rękodzielników.

pl.wikipedia.org

Na forum parlamentu austriackiego był orędownikiem ustawy przemysłowej oraz gorącym obrońcą interesów rękodzielników galicyjskich.

pl.wikipedia.org

We wsi oprócz tkaczy innych rękodzielników nie ma”.

pl.wikipedia.org

Patronował on mońskim uczonym i rękodzielnikom, którzy stworzyli intelektualną elitę królestwa.

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwo zatrudniało wtedy 60 rękodzielników – chałupników.

pl.wikipedia.org

Miało ono od samego początku także praktyczne cele, jako towarzystwo wzajemnej pomocy rękodzielników.

pl.wikipedia.org

Swoje wyroby wystawiają twórcy ludowi i rękodzielnicy, odbywają się warsztaty wiejskich zajęć i rzemiosł.

pl.wikipedia.org

Wystawcami są artyści plastycy oraz rękodzielnicy.

pl.wikipedia.org