Traductions de „salmonide“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

salmonella <gén ‑lli, plur ‑lle> [salmonella] SUBST f gén. au pl

salmonella BIOL, MÉD

Salmonelle f

epidemia salmonelli

Salmonellenepidemie f

salomonowy [salomonovɨ] ADJ sout

salomonowy

salomonisch sout

salomonowy wyrok

salomonisches Urteil nt

Idiomes/Tournures:

mądrość salomonowa

salomonische Weisheit f

psalmodia <gén ‑ii, plur ‑ie> [psalmodja] SUBST f

1. psalmodia LIT:

psalmodia

Psalmodie f

2. psalmodia MUS:

psalmodia

Psalmodie f

salmiak <gén ‑u, sans pl > [salmjak] SUBST m CHIM

salmiak

Salmiak m lub nt

salon <gén ‑u, plur ‑y> [salon] SUBST m

1. salon (pokój):

salon

Wohnzimmer nt

salon

Salon m sout

przyjmować gości w salonie

Gäste im Wohnzimmer empfangen

2. salon (zakład usługowy):

salon fryzjerski

Friseursalon m

salon samochodowy

Autosalon m

salon kosmetyczny [lub piękności]

Schönheitssalon m

salon mody

Modesalon m

salon gier

Spielsalon m

3. salon (elitarne zebrania):

salon

Salon m

salon literacki

Literarischer Salon

4. salon (wystawa):

salon

Salon m

salon

Kunstausstellung f

saloon <gén ‑u, plur ‑y> [salun] SUBST m (bar na Dzikim Zachodzie)

saloon

Saloon m

akcja filmu rozpoczyna się w saloonie

die Handlung f des Films nimmt ihren Anfang im Saloon

salmonelloza <gén ‑zy, plur ‑zy> [salmonelloza] SUBST f MÉD

salmonelloza

Salmonellose f

psalmograf <gén ‑a, plur ‑owie> [psalmograf] SUBST m sout

psalmograf

Psalmist(in) m (f)