Traductions de „sattua“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

statua <gén ‑uy [lub ‑ui], plur ‑uy> [statua] SUBST f

statua

Statue f

satyna <gén ‑ny, plur ‑ny> [satɨna] SUBST f (tkanina)

satyna jedwabna

Satin m

sukienka z satyny

Satinkleid nt

satyra <gén ‑ry, plur ‑ry> [satɨra] SUBST f LIT

satyra na kogoś/coś

Satire f auf jdn/etw

satrapa <gén ‑py, plur ‑powie [lub ‑py]> [satrapa] SUBST m

1. satrapa sout (tyran):

satrapa

tyrannischer Herrscher m

2. satrapa HIST (rządca w starożytnej Persji):

satrapa

Satrap m

satrapa

Statthalter m

sałatka <gén ‑ki, plur ‑ki> [sawatka] SUBST f CULIN

sałatka owocowa/warzywna

Obst-/Gemüsesalat m

satem [satem] SUBST nt inv LING

języki satem

Satemsprachen fpl

satyr <gén ‑a, plur ‑owie> [satɨr] SUBST m

1. satyr (bożek płodności i urodzaju):

satyr

Satyr m

2. satyr fig sout (rozpustnik):

satyr

Satyr m sout

satyr

Lüstling m

sati [sati] SUBST nt sans pl (indyjski zwyczaj)

sati

Sati f

sałata <gén ‑ty, plur ‑ty> [sawata] SUBST f BOT

sałata

Salat m

sałata głowiasta

Kopfsalat m

sałata lodowa

Eisbergsalat m

tatuaż <gén ‑u, plur ‑e> [tatuaʃ] SUBST m

tatuaż

Tätowierung f

tatuaż

Tattoo m lub nt

robić tatuaż

ein Tattoo stechen

zrobić sobie tatuaż

sich acc tätowieren lassen

satelita¹ <gén ‑ty, plur ‑ty> [satelita] SUBST m décl jak f w lp

1. satelita ASTRON:

satelita

Satellit m

2. satelita fig (państwo):

satelita

Satellit m péj

3. satelita fam (antena satelitarna):

satelita

[Satelliten]schüssel f fam

4. satelita TEC:

sztuczny satelita

ein künstlicher Satellit

satrapia <gén ‑ii, plur ‑ie> [satrapja] SUBST f HIST

satrapia

Satrapie f