Traductions de „syntynyt“ dans le dictionnaire polonais » allemand

syntetyk¹ <gén ‑u, plur ‑i> [sɨntetɨk] SUBST m (materiał)

syntetyk

Synthetics plur

syntetyk

Synthetik nt

syndykat <gén ‑u, plur ‑y> [sɨndɨkat] SUBST m EKON

syndykat

Syndikat nt

syntetyczny [sɨntetɨtʃnɨ] ADJ

1. syntetyczny sout (uogólniający):

syntetyczny ujęcie

synthetisch

syntetyczny ujęcie

zusammenfassend

2. syntetyczny LING:

język syntetyczny

synthetische Sprache f

3. syntetyczny CHIM (sztuczny):

syntetyczny substancje

synthetisch

włókno syntetyczne

Kunstfaser f

włókno syntetyczne

Chemiefaser f

syntagma <gén ‑my, plur ‑my> [sɨntagma] SUBST f LING

syntagma

Syntagma nt

syntaktyka <gén ‑ki, sans pl > [sɨntaktɨka] SUBST f LING

syntaktyka

Syntax f

syntaktyka

Satzbau m

syntezator <gén ‑a, plur ‑y> [sɨntezator] SUBST m

syntezator MUS, TEC

Synthesizer m

syntaktyczny [sɨntaktɨtʃnɨ] ADJ LING

wyrażenie syntaktyczne

Syntagma nt

związki syntaktyczne

syntaktische Beziehungen fpl

syntetyzator [sɨntetɨzator] SUBST m

syntetyzator → syntezator

Voir aussi : syntezator

syntezator <gén ‑a, plur ‑y> [sɨntezator] SUBST m

syntezator MUS, TEC

Synthesizer m

synteza <gén ‑zy, plur ‑zy> [sɨnteza] SUBST f

1. synteza (całościowe ujęcie: rozważań, wyników):

synteza

Synthese f

synteza

Zusammenfassung f

synteza mowy

Sprachsynthese f

2. synteza CHIM (białka):

synteza

Synthese f

synteza jądrowa

Kernfusion f

sznyt <gén ‑u, plur ‑y> [ʃnɨt] SUBST m

1. sznyt fam (elegancki sposób bycia):

sznyt

Schick m

małomiasteczkowy sznyt

Kleinstadtschick m

kupiecki sznyt

kaufmännischer Schick

2. sznyt przest, sl (cięcia na skórze):

sznyt

Schnitt m

więzień miał na ciele pełno sznytów

der Gefangene m hatte den Körper voll mit Schnitten

syndyk <gén ‑a, plur ‑ycy> [sɨndɨk] SUBST m JUR

syndyk masy upadłościowej

Konkursverwalter(in) m (f)

synonim <gén ‑u, plur ‑y> [sɨnoɲim] SUBST m LING

synonim

Synonym nt