Traductions de „tabloids“ dans le dictionnaire polonais » allemand

tabloid <gén ‑u, plur ‑y> [tabloit] SUBST m (gazeta z wieloma zdjęciami, krzykliwymi tytułami, epatująca sensacjami)

tabloid

Boulevardzeitung f

czytać niepoważne tabloidy

die Yellowpress f lesen

tablica <gén ‑cy, plur ‑ce> [tablitsa] SUBST f

1. tablica ENS:

tablica

Tafel f

napisać coś na tablicy

etw an die Tafel schreiben

wywołać ucznia do tablicy

einen Schüler an die Tafel holen

2. tablica (płyta):

tablica

Tafel f

tablica informacyjna [lub ogłoszeń]

schwarzes Brett nt

tablica ogłoszeń w sądzie

Gerichtstafel f

tablica pamiątkowa

Gedenktafel f

tablica rejestracyjna

Nummernschild nt

tablica rejestracyjna

Kennzeichen nt

tablica rozdzielcza

Armaturenbrett nt

3. tablica (tabela):

tablica Mendelejewa CHIM

Periodensystem nt

tablica genealogiczna

Ahnentafel f

tablice [tablitse] SUBST

tablice plur < gén plur tablic> MATH:

tablice

Tafeln fpl

tablice

Tabellen fpl

tablice matematyczne

mathematische Tabellen fpl

tablice logarytmiczne

Logarithmentafeln fpl

tabl.

tabl. skr od tablica

Voir aussi : tablica

tablica <gén ‑cy, plur ‑ce> [tablitsa] SUBST f

1. tablica ENS:

tablica

Tafel f

napisać coś na tablicy

etw an die Tafel schreiben

wywołać ucznia do tablicy

einen Schüler an die Tafel holen

2. tablica (płyta):

tablica

Tafel f

tablica informacyjna [lub ogłoszeń]

schwarzes Brett nt

tablica ogłoszeń w sądzie

Gerichtstafel f

tablica pamiątkowa

Gedenktafel f

tablica rejestracyjna

Nummernschild nt

tablica rejestracyjna

Kennzeichen nt

tablica rozdzielcza

Armaturenbrett nt

3. tablica (tabela):

tablica Mendelejewa CHIM

Periodensystem nt

tablica genealogiczna

Ahnentafel f

tablet SUBST m INFOR

tablet

Tablet nt fam

tablet

Tablet-PC m

tablet graficzny

Grafiktablet nt

tableau [tablo] SUBST nt inv PHOTO

tableau

Fototafel f

tableau grupy

Fototafel einer Gruppe f

tabor <gén ‑u, plur ‑y> [tabor] SUBST m

1. tabor (grupa Cyganów):

tabor

[Zigeuner]lager nt

2. tabor (posiadane pojazdy):

tabor samochodowy

Fuhrpark m

tabor samochodowy

Wagenpark m

tabor kolejowy

Bestand m an Schienenfahrzeugen

3. tabor MILIT:

tabor

Tross m

taboret <gén ‑u, plur ‑y> [taboret] SUBST m

taboret

Hocker m

taboret

Schemel m

drewniany taboret

Holzschemel m

tabuizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [tabuism] SUBST m

tabuizm

Tabuismus m

tabletka SUBST

Entrée d'utilisateur

tabletka na ból gardła f

Halstablette f