Traductions de „Hanoi“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

handel <gén -dlu> SUBST m

handel

trade

handel

commerce

handel wymienny

barter

hangar <gén -ru> SUBST m

hangar

hangar

hantle SUBST plur SPORT

hantle

dumbbells

I . hańbić <perf z-> VERBE trans

hańbić

to disgrace

hańbić

to shame

II . hańbić hańbić się VERBE pron

hańbić się

to disgrace [or shame] oneself

nie hańbić się pracą iron

to be work shy

handlowy ADJ

handlowy

commercial

handlowy

trade

handlowy prawo, statek

mercantile

izba handlowa

chamber of commerce

dom handlowy

shopping centre

handlowiec <gén -wca, plur -wcy> SUBST m

handlowiec

trader

handlowiec

retailer

zgnoić

zgnoić perf of gnoić

Voir aussi : gnoić

I . gnoić <impér gnój> VERBE intr

1. gnoić (nawozić gnojem):

gnoić pole

to spread with manure

2. gnoić fam (zanieczyszczać):

gnoić

to pollute

3. gnoić fam (wyniszczać):

gnoić

to destroy

4. gnoić perf z- vulg (prześladować, niszczyć):

nigdy nie dał się zgnoić

he never allowed standing on his dignity

II . gnoić gnoić się VERBE pron fam (rana)

gnoić się

to fester

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sakry biskupiej udzielił mu 8 sierpnia tegoż roku ówczesny arcybiskup Hanoi, kard.

pl.wikipedia.org

W trakcie wojny francusko-chińskiej siły armii francuskiej pod jego dowództwem zdobyły Hanoi (25 kwietnia 1882 roku).

pl.wikipedia.org

Zmarł w szpitalu wojskowym w Hanoi w wieku 79 lat, jako przyczynę śmierci podano nowotwór gardła.

pl.wikipedia.org

Võ przekonany o bliskim zwycięstwie swoich wojsk posuwał się szybko w stronę Hanoi, przekształcając wojsko partyzanckie w regularną armię.

pl.wikipedia.org

Wieże Hanoi można łatwo rozwiązać za pomocą prostego algorytmu rekurencyjnego lub iteracyjnego.

pl.wikipedia.org