Traductions de „pioner“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

pionier(ka) SUBST m(f) (badań naukowych)

pionier(ka)

pioneer

być pionierem czegoś

to be a pioneer of sth

pionek <gén -nka> SUBST m

1. pionek JEUX:

pionek (w warcabach)

piece

pionek (w szachach)

pawn

2. pionek fig (osoba niewiele znacząca):

pionek

pawn

pionek

cog [in a machine]

toner SUBST m INFOR, TEC

toner

toner

plener <gén -ru> SUBST m

1. plener ARTS:

malowanie w plenerze

plein-air painting

2. plener CINÉ:

plener

location

w plenerze

on location

pion <gén -nu> SUBST m

1. pion (linia wyznaczająca kierunek):

pion

perpendicular

coś odchyla się od pionu

sth declines from the perpendicular

2. pion (przyrząd):

pion

plumb line

3. pion (odcinek sieci wodociągowej):

pion

riser

4. pion (dział, resort):

pion

department

pion

section

5. pion JEUX:

pion

pawn

pieter <gén -tra> SUBST m fam

mieć pietra

to be scared

pionierski ADJ

1. pionierski badania, działalność:

pionierski

pioneering

pionierski

path-breaking

2. pionierski osadnictwo, praca:

pionierski

pioneer

pionowo ADV

1. pionowo ustawić:

pionowo

perpendicularly

pionowo

vertically

2. pionowo opadać:

pionowo

vertically

pionowy ADJ

1. pionowy lot:

pionowy

perpendicular

pionowy

vertical

2. pionowy postawa:

pionowy

erect

pionowy

upright

partner(ka) SUBST m(f)

1. partner (w parze):

partner(ka)

partner

partner do tańca/gry

dancing/game partner

2. partner (wspólnik):

partner(ka)

associate

3. partner (aktor):

partner(ka)

co-star